Internacional

El avance de la tormenta tropical 'Barry' amenaza el estado mexicano de Veracruz

EFE — Thu, 20 Jun 2013 06:03:14 GMT

EFE

Las autoridades mexicanas han declarado la alerta roja para la parte central del estado y la alerta naraja para el norte y el sur.
'Barry' mantiene su desplazamiento hacia el oeste a unos nueve kilómetros por hora, "acercándose peligrosamente al centro de Veracruz".
La tormenta genera vientos sostenidos de 65 kilómetros por hora y rachas de hasta 85 kilómetros por hora.
Se prevé que 'Barry' llegue a tierra durante la mañana del jueves.

Las autoridades mexicanas declararon este miércoles la "alerta roja", o máxima, para la parte central del estado oriental de Veracruz ante el avance de la tormenta tropical 'Barry', informó el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc).

En su boletín más reciente, la dependencia de la Secretaría de Gobernación estableció la "alerta naranja" (peligro alto) para el norte y el sur de Veracruz y para el norte del sureño estado de Oaxaca.

En "alerta amarilla" (peligro moderado) ubicó al centro y sur de Oaxaca y a los estados centrales de Puebla, Tlaxcala e Hidalgo.

La zona costera de máxima atención por el avance de la tormenta va desde Punta El Lagarto hasta Barra de Nautla, en Veracruz.

Se acerca "peligrosamente al centro de Veracruz"

El Sinaproc señaló que 'Barry' se localiza sobre el mar a 115 kilómetros al este-noreste del Puerto de Veracruz y mantiene su desplazamiento hacia el oeste a unos nueve kilómetros por hora, "acercándose peligrosamente al centro de Veracruz".

El meteoro genera lluvias fuertes a intensas en el centro-oriente y sur-sureste del territorio mexicano, añadió.

"Barry, la segunda tormenta tropical de la actual temporada por la cuenca del Atlántico, genera vientos sostenidos de 65 kilómetros por hora y rachas de hasta 85 kilómetros por hora.

El gobernador de Veracruz, Javier Duarte, confirmó en su cuenta de Twitter la "alerta roja" para el centro del estado y anunció que "mañana se suspenden las clases en todo el estado de Veracruz, debido a la tormenta tropical Barry".

Por su parte, el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) pronosticó que la tormenta propiciará mañana lluvias que podrían alcanzar el nivel de torrenciales (superiores a 150 litros por metro cuadrado) en Veracruz, San Luis Potosí, Puebla, Hidalgo, Querétaro, Tlaxcala y Oaxaca, así como viento fuerte y oleaje elevado en algunas zonas de costa de los océanos Atlántico y Pacífico.

Llegará a tierra durante la mañana del jueves

Se prevé que 'Barry' pierda intensidad al reingresar a tierra durante la mañana del jueves, después de que el lunes ingresó a Belice como depresión tropical y el martes cruzó el norte de Guatemala.

De acuerdo con las previsiones, el sistema reingresará a tierra en las primeras horas del jueves, muy cerca del Puerto de Veracruz.

En la presente temporada, el pronóstico es que se formen 18 ciclones por la cuenca del Atlántico, entre los que habrá nueve tormentas tropicales, cuatro huracanes intensos y cinco moderados.

EE UU juzga a dos hombres por intentar crear un arma para matar "como en Hiroshima"

EFE — Thu, 20 Jun 2013 05:29:09 GMT

EFE

Uno de los detenidos era miembro de Ku Klux Klan.
Habían diseñado un arma radioactiva y ya tenían detonador.
Querían usarla para matar a enemigos de Israel.

Las autoridades federales de EE UU acusaron este miércoles a dos hombres de Nueva York de conspirar para construir un arma de rayos de energía dirigida capaz de matar a "enemigos de Israel" con la misma potencia que el ataque nuclear estadounidense de 1945 en Hiroshima.

Uno de los hombres, que pertenecía a la organización supremacista blanca Ku Klux Klan (KKK), aseguró que podría construir un arma que provocaría "un Hiroshima con un simple interruptor", con la que "todo lo que respirara estaría muerto por la mañana", según el documento de acusación.

El arma cabría en una furgoneta, podría ser activada de forma remota y distribuir dosis letales de radiación ionizada que matarían a sus objetivos mientras durmieran, de acuerdo con el documento.

Los hombres, identificados como Glendon Scott Crawford, de 49 años, y Eric J. Feight, de 54, consiguieron construir un detonador para el arma, pero la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) los detuvo tras una operación encubierta sin que ningún individuo estuviera en peligro.

Crawford, que según las autoridades es quien hizo la comparación con Hiroshima, es un miembro del KKK, y se refería a los musulmanes como un "desecho médico", de acuerdo con la acusación.

El complot comenzó en abril de 2012, y los acusados empezaron a buscar partes del arma esta primavera. El FBI comenzó a investigar cuando Crawford pidió financiación a una sinagoga y a una organización judía para matar a enemigos de Israel.

Ambos han sido acusados de conspirar para proporcionar apoyo material a terroristas, por lo que se exponen a unos 15 años en prisión.

Los dos comparecieron este miércoles por separado ante un juez federal en Nueva York, que programó una audiencia para el jueves.

Sao Paulo y Río reducen el precio de los transportes tras las protestas masivas

EFE — Wed, 19 Jun 2013 22:43:00 GMT

EFE

El alcalde de Sao Paulo, Fernando Haddad, anunció su decisión de revocar el aumento que había entrado en vigor este mes.
El Movimiento Pase Libre, impulsor de las protestas, celebró la decisión pero mantuvo el llamamiento a una nueva movilización este jueves.
"Se trata de una victoria de la población", dijo una de las líderes de la organización.
Vuelven los choques con la policía a las manifestaciones en Brasil.
Los jugadores de la selección brasileña apoyan las protestas.
Los 'indignados' brasileños despiertan en plena Copa Confederaciones.

Sao Paulo y Río de Janeiro, las dos mayores ciudades de Brasil, anunciaron este miércoles una reducción de los pasajes de autobús tras las protestas que sacudieron en los últimos días a Brasil por la subida de las tarifas de transporte público.

Tras siete días de protestas en la mayor ciudad del país, el alcalde de Sao Paulo, Fernando Haddad, anunció su decisión de revocar el aumento del valor del pasaje de autobús desde 3,00 reales (unos 1,36 dólares) hasta 3,20 reales (unos 1,45 dólares), que había entrado en vigor a principios de este mes.

El alcalde de Río de Janeiro, Eduardo Paes, igualmente anunció una reducción de 20 centavos de real, con lo que las tarifas regresarán a los 2,75 reales (1,25 dólares) en que estaban antes del aumento.

El gobierno regional de Rio de Janeiro informó en un comunicado de que igualmente revocó el alza de las tarifas de metro, trenes urbanos y barcas que cruzan la bahía de Guanabara.

Del mismo modo, el gobernador de Sao Paulo, Geraldo Alckmin, afirmó en una rueda de prensa junto con Haddad que la reducción de 20 centavos de real también se extenderá a los pasajes de metro y de trenes urbanos.

La entrevista fue conjunta debido a que el servicio de autobuses en Sao Paulo es una concesión municipal, y los de metro y de trenes urbanos son concesiones del gobierno del estado.

Alckmin aseguró que, para poder reducir las tarifas, el gobierno regional y el municipal elevarán los recursos que conceden para subsidiar el transporte público, lo que implicará recortes de inversiones y de gastos en otras áreas.

Priorizar el transporte

"Es un sacrificio grande. Vamos a tener que cortar inversiones porque las empresas (concesionarias) no tienen cómo financiar esa diferencia", afirmó el gobernador.

"Haremos un ajuste en las inversiones, pero es importante porque estaremos privilegiando el transporte, que es prioridad", agregó.

De la misma manera, Paes dijo que para revocar el aumento de las tarifas tendrá que aumentar los subsidios de la municipalidad, por lo que recortará inversiones en otras áreas.

"Esta medida significará 200 millones de reales (unos 90,9 millones de dólares) a invertir a menos en otras áreas", afirmó.

El alcalde de Río de Janeiro dijo también que espera que el Congreso apruebe un proyecto de ley que reduce los impuestos sobre el transporte público para poder compensar en parte el "sacrificio" que realizará la municipalidad para atender a los manifestantes.

En respuesta a las protestas, el Senado volvió a discutir hoy un proyecto de ley que analiza desde hace cinco años para reducir los impuestos sobre el transporte público.

Según el senador Lindbergh Farias, del oficialista Partido de los Trabajadores (PT), el proyecto fue analizado este mismo miércoles con el ministro de Hacienda, Guido Mantega, y podría ser aprobado en los próximos días.

Los alcaldes de al menos una decena de ciudades brasileñas, entre ellas capitales importantes como Recife y Porto Alegre, ya habían anunciado la víspera la reducción de las tarifas o la revocación de los decretos que reajustaron los pasajes.

Los anuncios son las respuestas directas a las manifestaciones que se registran desde la semana pasada en todo el país y que fueron convocadas en las redes sociales por movimientos sociales que alegan no ser representados por ningún partido.

Las protestas comenzaron la semana pasada en Sao Paulo, exclusivamente contra la subida de las tarifas de transporte público, pero añadieron otras reivindicaciones, como mayores inversiones en la salud y la educación pública, y críticas a los elevados gastos del Gobierno para organizar eventos como el Mundial de fútbol de 2014.

Las manifestaciones no han dado tregua en los últimos diez días y hoy continuaban en la periferia de Sao Paulo, en las afueras de Brasilia y Rio de Janeiro, en Belo Horizonte y Fortaleza.

Pese a que en su mayoría han sido pacíficas, en algunas protestas se han registrado incidentes violentos, protagonizados por pequeños grupos.

En Sao Paulo grupos de encapuchados intentaron este martes invadir la alcaldía, le prendieron fuego a un camión de transmisión de una red de televisión y saquearon tiendas en el centro de la ciudad.

Seguirán las protestas

El Movimiento Pase Libre, el impulsor inicial de las protestas en Sao Paulo por la subida del valor de los billetes de transporte público, celebró la decisión de las autoridades de revocar ese incremento, pero mantuvo el llamamiento a una nueva movilización este jueves. "Nuestro objetivo fue alcanzado en cuanto movimiento, pero continuaremos luchando por la tarifa cero, que es el objetivo del Movimiento Pase Libre", dijo Luiza Mandetta, una de las lideres de la organización.

Mandetta consideró que el anuncio realizado simultáneamente por los alcaldes de Sao Paulo, Fernando Haddad, y de Río de Janeiro, Eduardo Paes, "es una victoria de la población". Aun así, la líder indicó que la convocatoria del Movimiento para una nueva marcha mañana en Sao Paulo "continúa en pie". Manifestaciones similares están previstas en Rio de Janeiro y decenas de otras ciudades del país.

El papa aprueba un decreto para que san José sea mencionado en todas las misas

EFE — Wed, 19 Jun 2013 21:23:00 GMT

EFE

Tras la Virgen María, y antes de los apóstoles.
El texto señala que es un "modelo ejemplar de la entrega humilde llevada a la perfección en la vida cristiana y testimonio de las victudes corrientes y sencillas".

El papa Francisco, "acogiendo los deseos de Benedicto XVI", ha aprobado que se dé más espacio a san José en los cánones de la misa y a partir de ahora sea mencionado en todas ellas tras la Virgen María, informó el Vaticano.

El Vaticano publicó un decreto en ese sentido aprobado por la Congregación para el Culto Divino, dicasterio que preside el cardenal español Antonio Cañizares Llovera.

En el decreto se precisa que a san José se le nombraba sólo en el canon romano y a partir de ahora se citará al esposo de María en las plegarías eucarísticas II, III y IV, siempre detrás de la mención a la Virgen María y antes de los apóstoles.

El texto subraya que san José, en el paterno cuidado de Jesús, siempre respondió generosamente y se ha convertido en "modelo ejemplar de la entrega humilde llevada a la perfección en la vida cristiana y testimonio de las virtudes corrientes, sencillas y humanas, necesarias para que los hombres sean honestos y verdaderos seguidores de Cristo".

En la Iglesia católica, precisa, los fieles han manifestado siempre una devoción ininterrumpida hacia san José y han honrado "de manera constante y solemne la memoria del castísimo esposo de la Madre de Dios, Patrono celestial de toda la Iglesia".

El papa Francisco es gran devoto de san José y la misa de inicio de su pontificado la celebró el 19 de marzo, festividad del santo. El papa emérito Benedicto XVI también lo es y su nombre de pila es José.

El Constitucional italiano niega conflicto de atribuciones en el caso Mediaset

EFE — Wed, 19 Jun 2013 21:08:06 GMT

EFE

Informó en un comunicado su decisión de desestimar el recurso de Berlusconi.
'Il Cavaliere' ha sido condenado a 4 años de cárcel y a 5 de inhabilitación.

El Tribunal Constitucional italiano negó el conflicto de atribuciones planteado por el Ejecutivo del exprimer ministro Silvio Berlusconi contra el Tribunal de Milán en el caso Mediaset, por el que 'Il Cavaliere' ha sido condenado a 4 años de cárcel y a 5 de inhabilitación en el desempeño de cargos públicos.

El Constitucional informó en un comunicado de su decisión de desestimar el recurso planteado por el último Ejecutivo de Berlusconi contra la decisión del Tribunal de Milán, que no aceptó el "legítimo impedimento" presentado el 1 de marzo de 2010 por la defensa de justificar la ausencia del político en la vista del proceso de ese día.

La defensa del exprimer ministro alegó entonces que Berlusconi no podía acudir al juzgado milanés porque debía presidir una reunión del Consejo de Ministros en Roma. Los jueces, sin embargo, rechazaron ese "legítimo impedimento" al considerar que la vista se había fijado de acuerdo con el imputado, respetando los días en los que Berlusconi había señalado su disponibilidad para asistir. Asimismo, señalaron que la reunión del Consejo de Ministros se fijó después de que se estableciera el día de la audiencia y rechazaron el alegato de la defensa de Berlusconi que aseguró que era imposible posponer el encuentro.

El Alto Tribunal consideró que los magistrados de Milán actuaron dentro de sus competencias y observó que el Ejecutivo cambió la fecha del Consejo de Ministros sin dar explicaciones sobre el motivo por el que era necesario celebrar la reunión coincidiendo con la vista del juicio, ni el por qué de la imposibilidad de posponerla. Berlusconi ha sido condenado en primera y segunda instancia a cuatro años de cárcel y a cinco años de inhabilitación en el desempeño de cargos públicos por el caso Mediaset, en el que está acusado de fraude fiscal en la compraventa de derechos de películas.

La decisión del Constitucional supone un nuevo revés para la defensa del político conservador, ya que una sentencia favorable habría abierto la puerta a la posibilidad de poder pedir una repetición del juicio, alargando los plazos del proceso, sobre el que pesa la sombra de prescripción de los delitos, prevista para julio de 2014.

En Italia se teme que el veredicto del Alto Tribunal pueda influir sobre el actual Ejecutivo de coalición liderado por el progresista Enrico Letta y del que también forman parte algunos miembros del partido de Berlusconi, el Pueblo de la Libertad (PDL). Tras conocerse la sentencia del Constitucional, Berlusconi dijo que existe un intento de eliminarle de la política, aunque confirmó su apoyo al Gobierno. Los miembros del Gobierno pertenecientes al PDL emitieron un comunicado en el que anunciaron una reunión con Berlusconi y afirmaron que la decisión del Constitucional "arruina cualquier tipo de leal colaboración y confirma la supeditación de la política al orden judicial".

Assange dice que están en contacto con Snowden para que pida asilo a Islandia

EFE — Wed, 19 Jun 2013 20:27:33 GMT

EFE

El fundador de WikiLeaks participó en una teleconferencia cuando se cumple un año de su encierro en la embajada de Ecuador en Londres.
Assange insinuó que no tiene planes para abandonar la embajada.
Criticó los ataques contra WikiLeaks por parte de Estados Unidos.
EXCLUSIVA '20MINUTOS': Garzón: "Assange está firme y con mucha fuerza, pero un año sin la luz del sol es muy duro".

El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, dijo este miércoles que están en contacto con Edward Snowden, responsable de filtrar datos de programas de espionaje secretos de EE UU, para que consiga asilo en Islandia.

En una teleconferencia, Assange reconoció que WikiLeaks está en contacto con el equipo legal de Snowden, responsable de las filtraciones al diario The Guardian y The Washington Post de dos programas de espionaje telefónico y en Internet de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA). "Estamos en contacto con el equipo legal de Snowden y estamos trabajado en el proceso para conseguirle asilo en Islandia", indicó el fundador de WikiLeaks, que aseguró que tiene "una gran simpatía personal" por el extécnico de la CIA y de la NSA.

Snowden se responsabilizó hace algo más de una semana de las filtraciones desde Hong Kong, donde supuestamente aún se encuentra, aunque sin dar pistas de su paradero. El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha abierto una investigación sobre las filtraciones de Snowden que eventualmente desembocará en la presentación de cargos y una petición de extradición.

Assange también insinuó que no tiene planes para abandonar la embajada ecuatoriana en Londres, en la que lleva un año, y aseguró que su mayor temor es ser procesado en Estados Unidos si es extraditado a Suecia. El fundador de WikiLeaks se enfrenta a una petición de extradición de Suecia para investigar acusaciones de abusos sexuales, algo que Assange rechaza y considera que el fin último es entregarlo a Estados Unidos para ser juzgado por la filtración en su web de miles de documentos secretos del Servicio Exterior.

"Estamos litigando con Estados Unidos en el proceso contra (Bradley) Manning y litigamos en todo el mundo contra el injusto bloqueo bancario al que estamos sometidos", dijo Assange, en referencia a los problemas económicos de su organización por congelación de donaciones.

Assange criticó los ataques contra WikiLeaks por parte de Estados Unidos y otros países y dijo que Ecuador se ha mostrado "formalmente obligado" a proteger a un editor y periodista como él. WikiLeaks ha reiterado repetidas veces que es una organización periodística y esta protegida por el derecho a informar.

Asimismo, denuncia su persecución por parte de Estados Unidos al filtrar, con la supuesta ayuda del soldado estadounidense Bradley Manning, datos secretos sobre la guerra de Afganistán, Irak o cables diplomáticos del Departamento de Estado. En la teleconferencia también estuvieron presentes Daniel Ellsberg, responsable de filtrar los "papeles del Pentágono" en 1971, o Thomas Drake, exejecutivo de la NSA, condenado en 2011 a un año de libertad condicional por revelar secretos de la agencia.

El FBI admite que usa drones en ocasiones para vigilar en EE UU

EFE — Wed, 19 Jun 2013 18:48:45 GMT

EFE

El director del FBI afirma que se usan "muy raras veces".
Dice no saber qué ocurre con las imágenes captadas por los drones.
EE UU es protagonista de un escándalo internacional por espionaje.

El director del FBI, Robert Mueller, admitió que esa agencia usa aviones no tripulados (drones) para tareas de vigilancia en territorio estadounidense, pero matizó que su utilización se da "muy raras veces".

"Su uso es muy escaso y generalmente se utilizan en un incidente en particular cuando se necesita esa capacidad", explicó el director de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) durante una audiencia ante el Comité Judicial del Senado.

Mueller dijo no saber qué ocurre con las imágenes captadas por los drones, e insistió en que el uso de esos aparatos "está centrado casi exclusivamente en casos y necesidades particulares".

Las agencias federales estadounidenses llevan años usando drones para la vigilancia fronteriza.

En el FBI "tenemos muy pocos, tienen un uso limitado y estamos explorando no solo su uso, también las orientaciones necesarias para ello", aclaró Mueller.

En marzo pasado varios senadores alertaron de que el uso civil de drones para tareas de vigilancia y recopilación de información puede amenazar la privacidad de los ciudadanos, mientras los expertos recomiendan nuevas leyes para regular su utilización sin violar derechos constitucionales.

Mueller defendió, por otra parte, durante la audiencia la constitucionalidad de los programas secretos de vigilancia del Gobierno de EE UU para recopilar registros telefónicos y datos de internet de millones de usuarios.

También afirmó que el hecho de que Edward Snowden, un extécnico de la CIA y la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), filtrara la existencia de esos programas ha hecho "un daño significativo" al país y a la seguridad nacional.

Una máscara mortuoria de Napoleón alcanza los 198.000 euros en una subasta

EFE — Wed, 19 Jun 2013 18:27:15 GMT

EFE

La máscara se vendió a un precio tres veces superior al estimado.
Un experto dice que es "un reflejo fascinante de la naturaleza del poder".
El vendedor desubrió por sorpresa "en un funeral familiar" que heredaba el objeto.

Una máscara mortuoria del emperador francés Napoleón Bonaparte fue vendida en la casa de subastas de Londres Bonhams por 169.250 libras (198.000 euros, 264.000 dólares), un precio tres veces superior al estimado.

La conocida como "máscara Boys" se fabricó poco después de la muerte del militar y gobernante galo, el 5 de mayo de 1821 en la isla de Santa Elena, y se esperaba que se rematara por entre 40.000 y 60.000 libras (de 46.400 a 69.600 euros, de 62.000 a 93.000 dólares), informó Bonhams en un comunicado.

El objeto, que fue propiedad de un reverendo de la isla llamado Richard Boys, es una de las diversas máscaras mortuorias que se conservan de Napoleón Bonaparte, y fue puesta a la venta por Andrew Boys, descendiente de aquel capellán.

El responsable de la sección de Libros, Mapas y Manuscritos de Bomhams, Matthew Haley, señalo que la máscara es "un reflejo fascinante de la naturaleza del poder".

"Cuando se hizo el molde para la máscara mortuoria, el cuerpo de Napoleón había comenzado a descomponerse debido al intenso calor, por lo que sus facciones habían cambiado notablemente", apuntó el experto de la sala de subastas.

"La última imagen que tenemos de Napoleón, por lo tanto, se parece más a la de un santo que a la del hombre de acción resolutivo que se refleja en los trabajados retratos que se pintaron durante su vida", explicó Haley.

Felix Pryor, miembro del mismo departamento de Bonhams, explicó por su parte que "antes de la invención de la fotografía, hacer un molde del rostro era el único modo de conservar la imagen con objetividad".

El hasta ahora dueño de la máscara, Andrew Boys, explicó que se "sorprendió" cuando "en un funeral familiar" se enteró de que le habían dejado en herencia el objeto.

"Tardé un tiempo en comprender su relevancia y no sabía qué hacer con ella exactamente para mantenerla segura. Hasta ahora estuvo confinada a una buhardilla, pero no quiero que eso ocurra durante una generación más", explicó Boys.

En 2007, expertos franceses hicieron públicas sospechas de que otra de las máscaras mortuorias de Napoleón, que se conservaba en el Museo del Ejército de París, podría ser falsa, y arrojaron interrogantes sobre la verosimilitud de las demás máscaras que se conservan del emperador.

La policía reprime una protesta antes del partido Brasil - México

EFE — Wed, 19 Jun 2013 18:09:33 GMT

EFE

Entre 10.000 y 15.000 brasileños pretendían protestar antes del partido entre Brasil y México por el elevado gasto del país en eventos deportivos.
Fueron contenidos por las fuerzas de seguridad a unos tres kilómetros del estadio.
Al menos ocho agentes y un manifestante han resultado heridos en la reyerta.
BLOG: Los futbolistas se mojan: Neymar también apoya a los 'indignados'.
Los 'indignados' brasileños despiertan en plena Copa Confederaciones.

La policía brasileña contuvo este miércoles a un numeroso grupo de manifestantes que protestan contra el gasto público en la Copa Confederaciones, cerca del estadio de Fortaleza, horas antes del partido entre Brasil y México.

Fuentes policiales informaron de que al menos ocho agentes resultaron heridos por piedras lanzadas por los manifestantes, cuyo número han calculado entre 10.000 y 15.000.

Otras fuentes destacaron que al menos un manifestante resultó herido por balas de goma disparadas por la policía.

Los manifestantes cortaron el tránsito en la avenida Alberto Craveiro, el principal acceso al estadio Castelao, y fueron contenidos por las fuerzas de seguridad a unos tres kilómetros del coliseo, donde se registraron los desórdenes, en momentos en que cientos de hinchas ya se dirigían hacia el lugar.

El coronel Joao Batista, de la policía militar, declaró a periodistas que la manifestación era inicialmente pacífica, pero que un grupo que definió como "infiltrados" derrumbó el muro de una casa humilde y se armó de piedras que arrojó contra los agentes.

La policía reaccionó con bombas de estruendo y logró controlar los disturbios, pero ocho de sus agentes resultaron heridos, entre ellos el propio coronel Batista, quien tenía una gruesa venda en el antebrazo derecho, por efecto de un pedrada, según dijo.

Debido a los desórdenes, aficionados y periodistas que se dirigían hacia el estadio fueron desviados por calles alternativas y no pudieron desplazarse por la avenida Alberto Craveiro.

Protestas diarias y multitudinarias en Brasil

Las protestas contra el elevado gasto público en la organización de la Copa Confederaciones se han fundido en Brasil con las masivas manifestaciones contra el alza de las tarifas del transporte, que este lunes llegaron a movilizar a 250.000 personas por todo el país.

Según informó el Ministerio de Deportes, el Gobierno brasileño ha revisado al alza su cálculo sobre el coste de las obras necesarias para el Mundial de 2014, del cual la Copa Confederaciones es una suerte de gran ensayo general, y lo ha situado ahora en 28.000 millones de reales (9.700 millones de euros).

Hasta febrero pasado, las autoridades calculaban el gasto público en las obras de infraestructura para el torneo organizado por la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) en 26.500 millones de reales (9.179 millones de euros).

Esas obras, que se llevan a cabo en las doce ciudades que serán sedes del Mundial de Fútbol, abarcan desde la construcción de los estadios hasta proyectos viales y otros para mejorar la calidad del transporte público.

La FIFA, sorprendida

Las protestas han sorprendido a la FIFA, pero el coordinador de Responsabilidad Social de la entidad, Federico Addiechi, dijo este martes que las manifestaciones que ocurren en Brasil en plena Copa Confederaciones merecen "aplausos" y demuestran el "vigor de la democracia" que impera en el país.

"El derecho a manifestarse es una gran cosa y podemos ver cómo eso está pasando en un país democrático como es Brasil", declaró el funcionario de la FIFA.

Aunque el gasto público en ese evento deportivo figura junto con el aumento del precio del transporte como los principales motivos de las protestas, Addiechi dijo que debe "celebrarse" que la ciudadanía "luche" por sus derechos.

"Está pasando en la Copa Confederaciones, pero si fuera en el Mundial de 2014, las personas tienen derecho a protestar y eso merece aplausos", indicó.

El espionaje de EE UU "ha intimidado" a las fuentes periodísticas, según AP

EFE — Wed, 19 Jun 2013 18:03:43 GMT

EFE

El presidente de la agencia de noticias protesta por lo ocurrido.
"Algunas fuentes confiables se ponen nerviosas y ansiosas", asegura.
EE UU espió comunicaciones telefónicas y en Internet.

El espionaje realizado por el Gobierno estadounidense a AP ha "intimidado" a las fuentes que usan los periodistas para su trabajo.

Eso advirtió el presidente de la agencia de noticias, Gary Pruitt, en una conferencia de prensa.

"Algunas fuentes confiables de largo tiempo se ponen nerviosas y ansiosas a la hora de hablar", dijo Pruitt, quien acusó también al Gobierno del presidente Barack Obama de haber "violado la zona de protección" que la Primera Enmienda de la Constitución concede a los periodistas.

Los polémicos programas secretos de vigilancia del Gobierno estadounidense evitaron más de 50 ataques terroristas, según la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) y el FBI, pero han despertado el recelo de gran parte de la comunidad internacional.

El Gobierno afgano se rebela ante Estados Unidos por negociar con los talibanes

EFE — Wed, 19 Jun 2013 18:00:13 GMT

EFE

Reaccionó con dureza al anuncio y suspendió las negociaciones de seguridad con Washington amenazando con no participar en el proceso de paz.
Después de anunciar una reunión con los talibanes.
El presidente afgano se considera único interlocutor legítimo para un diálogo.

El Gobierno afgano reaccionó con dureza al anuncio hecho por EE UU del inicio de un proceso de diálogo con los talibanes y suspendió las negociaciones de seguridad con Washington y amenazó con no participar en el proceso de paz.

La primera reacción del presidente afgano, Hamid Karzai, llegó a través de un comunicado, en el que indicaba que la suspensión de las negociaciones con EE UU para un acuerdo de seguridad tras la prevista salida de la fuerzas internacionales en 2014 se debía a "las contradicciones entre los actos y las declaraciones de EEUU respecto al proceso de paz".

Asimismo, Karzai amenazó con boicotear las conversaciones de paz con los talibanes en Doha, la capital del Emirato de Catar donde los islamistas inauguraron este miércoles una oficina "política", a menos que "el proceso de paz esté bajo control de los afganos".

Esa reacción se produjo después de que altos funcionarios estadounidenses afirmasen en Washington que los talibanes iniciarán negociaciones directas de paz con el Gobierno afgano, en las cuales Washington tendrá "un papel de apoyo". "Son negociaciones entre los afganos, no conversaciones entre Estados Unidos y los talibanes", precisaron las fuentes.

Según fuentes locales, la administración afgana no fue informada oficialmente de la convocatoria de esa primera reunión, lo que muestra la tensión que el anuncio del proceso negociador de la capital catarí ha suscitado entre Washington y Kabul.El presidente afgano se considera el único interlocutor legítimo para un eventual diálogo con los insurgentes, mientras que los talibanes siempre han rechazado negociar con el mandatario, a quien no reconocen y califican de "títere" de EEUU.

Quince muertos en un ataque de islamistas somalís contra la ONU en Mogadiscio

EFE / VÍDEO: ATLAS — Wed, 19 Jun 2013 16:22:30 GMT

EFE / VÍDEO: ATLAS

Después de la explosión ha habido un enfrentamiento armado.
La milicia fundamentalista islámica somalí Al Shabab se atribuyó la autoría.

La milicia radical islámica somalí Al Shabab causó 15 muertos y 18 heridos en un ataque con coche bomba perpetrado contra el recinto de las Naciones Unidas en Mogadiscio, que fue asaltado por los fundamentalistas. En una rueda de prensa, el ministro somalí del Interior, Abdikarim Guled, explicó que, entre los quince fallecidos, figuran cuatro trabajadores extranjeros, cuatro guardias de seguridad y siete milicianos de Al Shabab. Sobre los empleados extranjeros, Guled se limitó a precisar la nacionalidad de dos de ellos: un sudafricano y un keniano.

El ataque comenzó alrededor del mediodía local de este miércoles, con la explosión de un coche bomba suicida, a la que siguió el asalto al complejo de la ONU de un número indeterminado de miembros de Al Shabab. Tras aproximadamente un hora de tiroteos, la Misión de la Unión Africana en Somalia (AMISOM) y el primer ministro somalí, Abdi Farah Shirdon, aseguraron que las tropas somalíes y las de la fuerza multinacional habían retomado el control del recinto. "Mientras UNSOM (la delegación de la ONU en el país del Cuerno de África) y nosotros reconstruimos Somalia, ellos (en referencia a Al Shabab) no ofrecen sino sufrimiento y destrucción. Alá los condenará", sentenció el primer ministro.

Un acto de flagrante de terrorismo

El representante especial de la ONU para Somalia, el británico Nicholas Kay, se declaró "conmocionado y horrorizado" por el atentado. "Fue un acto de flagrante de terrorismo y un intento desesperado de descarrilar a Somalia en su camino (emprendido) hacia la recuperación y la construcción de la paz", aseveró Kay en un comunicado emitido desde Mogadiscio.

"Afortunadamente, la gran mayoría de nuestro personal resultó ileso", indicó el representante de la ONU, quien envió su pésame a los familiares y amigos de las víctimas, y aseguró que la ONU, pese al ataque, seguirá apoyando al pueblo de Somalia.

Una versión distinta ofreció Al Shabab, que calificó a las Naciones Unidas de ser "un mercader de muerte y una fuerza satánica del mal" con "un largo y vergonzoso historial de difusión de pobreza, dependencia y descrédito". Los integristas no tardaron en atribuirse el ataque y afirmaron, a través de su cuenta de Twitter, haber acabado con unas 35 personas en su ataque.

Complejo conflicto armado

El recinto de la ONU en Somalia se halla en la fortificada zona aledaña al aeropuerto de la capital somalí, y sus edificios se encuentran rodeados de altas verjas coronadas por alambre de espino y protegidos por varias filas de sacos de arena. A pesar de los avances logrados el año pasado en el terreno político, Somalia se encuentra todavía inmersa en un prolongado y complejo conflicto armado.a y caos desde 1991.

Las tropas de AMISOM, el Ejército somalí, las Fuerzas Armadas etíopes y varias milicias progubernamentales combaten a Al Shabab, la milicia fundamentalista islámica dominante desde 2006. Al Shabab, que anunció en febrero de 2012 su unión formal a la red terrorista Al Qaeda, lucha supuestamente para instaurar un estado islámico de corte wahabí en Somalia.

Aunque las tropas aliadas arrebataron a finales del pasado septiembre a los fundamentalistas su mayor bastión, la ciudad costera sureña de Kismayo, los radicales todavía controlan buena parte del centro y el sur de Somalia, donde el frágil Ejecutivo del país aún no termina de imponer su autoridad. Somalia vive en un estado de guerra y caos desde 1991, cuando fue derrocado el dictador Mohamed Siad Barré, lo que dejó al país sin un gobierno medianamente efectivo y en manos de milicias radicales islámicas, señores de la guerra que responden a los intereses de un clan determinado y bandas de delincuentes armados.

Putin rechaza la reducción de armas nucleares propuesta por Obama para Rusia y EE UU

EFE — Wed, 19 Jun 2013 15:54:40 GMT

EFE

"No podemos permitir que se altere el equilibrio del sistema de disuasión estratégica o que se reduzca la eficacia de nuestras fuerzas nucleares", asegura.
Obama ha dicho en Berlín que EEUU quiere rebajar el número de cabezas atómicas estratégicas de las dos mayores potencias nucleares de 1.550 a 1.000.
En 2012 el presidente ruso ya dijo: "Que nadie se haga ilusiones. Sólo renunciaremos a las armas nucleares cuando dispongamos de armamento similar.
EEUU y Rusia acumulan 16.200 armas y casi 4.000 están operativas.

El presidente ruso, Vladímir Putin, ha rechazado la idea que ha lanzado este miércoles el presidente de EE UU, Barack Obama, en Berlín sobre una reducción de las armas nucleares de ambas potencias en un tercio del total. "No podemos permitir que se altere el equilibrio del sistema de disuasión estratégica o que se reduzca la eficacia de nuestras fuerzas nucleares", ha contestado.

Durante una sesión gubernamental sobre el desarrollo de la industria de defensa espacial en la ciudad de San Petersburgo, Putin ha dicho que "la creación de una defensa militar-espacial será en el futuro una de las principales líneas de la industria militar". Ese sistema de defensa espacial "es lo que protege el territorio de un posible ataque aéreo o espacial", destacó.

El jefe del Kremlin advirtió que algunos países desarrollan activamente armas de alta precisión, que por su potencial ofensivo pueden equipararse al armamento estratégico. Y llamó al sector a tener en cuenta las nuevas tendencias mundiales, como la posibilidad de un ataque cuyo objetivo sea desarmar a potencias nucleares.

Putin ha señalado en muchas ocasiones que Rusia no renunciará a su arsenal nuclear hasta que disponga de armamento sofisticado que cumpla la misma función, además de abogar por conservar la paridad nuclear con EEUU al considerarlo un elemento de estabilidad internacional. "Que nadie se haga ilusiones al respecto. Sólo renunciaremos a las armas nucleares cuando dispongamos de armamento similar y ni un día antes", aseguró en 2012.

Tratado de desarme

El Kremlin reconoció este miércoles que Obama informó a Putin de sus iniciativas de desarme estratégico durante la reciente cumbre del G-8 celebrada el lunes y martes en Irlanda del Norte. Al respecto, el asesor del Kremlin, Yuri Ushakov, explicó que Moscú propone involucrar a otros países en el plan del presidente norteamericano de reducir las armas nucleares en todo el mundo.

"Hay que involucrar a otros países que poseen armas atómicas en el proceso de reducción de potenciales nucleares", dijo. Ushakov explicó que, "ahora, la situación no es la misma que en los años 60 y 70 cuando sólo EEUU y la Unión Soviética entablaban negociaciones para el recorte de sus arsenales nucleares". Por ello, agregó: "Hay que incrementar el grupo de posibles participantes en los contactos en ese ámbito".

Obama dijo en Berlín que EEUU quiere rebajar el número de cabezas atómicas estratégicas de las dos mayores potencias nucleares de las actuales 1.550 a algo más de 1.000 unidades. En abril de 2010 Obama y el entonces presidente ruso, Dmitri Medvédev, firmaron en Praga el nuevo tratado de desarme nuclear START, destinado a mantener la paridad nuclear entre ambas potencias antagonistas durante la Guerra Fría.

El documento obliga a reducir en un 30% el número de cargas nucleares, hasta 1.550 por país, y limita a 800 el de vectores estratégicos, como misiles intercontinentales, submarinos y bombarderos. Rusia ha amenazado con una nueva carrera armamentista a EEUU si éste sigue adelante con sus planes de desplegar un escudo antimisiles en Europa, que Moscú considera que amenaza su seguridad al minar su potencial estratégico.

Putin ha aprobado un programa de rearme hasta 2020, que concede prioridad a los submarinos nucleares, la aviación estratégica y los misiles intercontinentales, la tríada nuclear rusa, para garantizar la seguridad nacional y la integridad territorial.

EEUU y Rusia acumulan 16.200 armas nucleares y casi 4.000 están operativas

EFE — Wed, 19 Jun 2013 15:15:08 GMT

EFE

Obama propone a Rusia reducirlas "hasta en un tercio".
El número de cabezas nucleares desplegadas no varía desde hace años.
Francia, Reino Unido, China, India, Pakistán, Israel y quizá Corea del Norte también cuentan con armamento nuclear.

El presidente de EE UU, Barack Obama, propuso a Rusia, en un simbólico discurso ante la puerta de Brandeburgo de Berlín, reducir sus armas nucleares desplegadas "hasta en un tercio".

Según los últimos datos publicados en pasado 3 de junio por el Instituto Internacional de estudios para la Paz de Estocolmo (SIPRI), los arsenales de EEUU y Rusia reunían al comenzar el año alrededor de 16.200 armas nucleares, de las cuales casi 4.000 están operativas.

Estados Unidos dispone de unas 2.150 cabezas nucleares desplegadas (situadas en misiles o en bases con fuerzas operacionales) y otras 5.550 que no están operativas, lo que suma 7.700 armas atómicas, trescientas menos de las que acumulaba al comenzar 2012.

Rusia, según el SIPRI, tiene unas 1.800 cabezas nucleares operativas y otras 6.700 sin desplegar, lo que eleva su arsenal a 8.500 armas nucleares, frente a las 10.000 de 2012.

Aunque el armamento nuclear de las dos principales potencias atómicas se ha reducido, debido a la retirada de armas obsoletas, desde alrededor de 18.000 armas en enero de 2012 hasta las 16.200 actuales, el número de cabezas nucleares desplegadas permanece invariable.

El informe del SIPRI estima que en el mundo hay un total de 17.265 armas nucleares, de las cuales 4.400 están operativas (además de las de Rusia y EEUU el resto corresponden a Francia, con 290 cabezas nucleares desplegadas; y el Reino Unido, con 160).

Los otros países con armas nucleares son China, India, Pakistán e Israel. El informe de SIPRI señala la posibilidad de que Corea del Norte disponga de entre 6 y 8 cabezas nucleares.

Obama propone la reducción hasta un tercio del actual arsenal nuclear de EE UU y Rusia

EFE — Wed, 19 Jun 2013 14:20:39 GMT

EFE

Esperado discurso de Barack Obama ante la Puerta de Brandeburgo en Berlín, ante más de 4.000 invitados.
Obama afirma que todos merecen una "oportunidad" laboral, ya sea en Chicago, Berlín o Madrid.
Parte del programa de espionaje masivo PRISM que emplean los servicios de inteligencia se desclasificarán, según anunció antes en rueda de prensa.
Obama ha mencionado lo difícil que está siendo cerrar Guantánamo.

El presidente de EE UU, Barack Obama, aseguró este miércoles en Berlín que todas las personas "merecen una oportunidad" en términos laborales y que los países deben luchar para combatir la "desigualdad" y el "desempleo". "Todo el mundo merece una oportunidad, no sólo los que están arriba. Ya sea en Chicago, en Cleveland, en Belfast, Berlín, Atenas o Madrid", aseguró Obama en su esperado discurso ante la Puerta de Brandeburgo de Berlín, donde se encuentra en visita oficial.

El presidente estadounidense también evocó la caída del Muro de Berlín en 1989: "nuestros valores ganaron". En un simbólico discurso ante más de 4.000 invitados y en mangas de camisa ante el sofocante calor que se vive en la capital alemana, Obama elogió la victoria de la tolerancia y de la libertad y recordó que fueron los ciudadanos quienes decidieron cuándo debía caer el Muro, a pesar de los esfuerzos políticos y militares.

El presidente estadounidense comenzó su esperado discurso asegurando que ni él ni la canciller alemana, Angela Merkel, "parecen a primera vista los típicos líderes" de sus propios países. Con esta alusión destacó los cambios operados tras la caída del Muro en sus respectivos países hacia la democracia y la libertad. La alianza entre ambas partes del Atlántico "es la base de la seguridad global", dijo Obama, quien destacó que los destinos de Europa y de EE UU "están unidos".

La canciller alemana, Angela Merkel, aseguró por su parte que es un honor recibir al presidente de Estados Unidos ante la Puerta de Brandeburgo de Berlín, a la que calificó como un símbolo de la libertad. "La puerta de Brandeburgo, cerrada durante décadas y abierta en 1989, es un símbolo de la libertad", dijo Merkel al comienzo de su discurso ante el emblemático monumento.

Armas nucleares

En una parte importante del discurso, Obama también propuso una nueva reducción de los arsenales nucleares en todo el mundo. Para ello dijo que intentará alcanzar un acuerdo con Rusia con el fin de conseguir recortar hasta un tercio el actual arsenal nuclear de ambos países. También pretende celebrar dos cumbres centradas en la seguridad nuclear.

Obama quiere rebajar el número de cabezas atómicas estratégicas de las dos mayores potencias nucleares de las actuales 1.550 el límite fijado en su último acuerdo bilateral al respecto a algo más de 1.000 unidades. La reducción necesita un nuevo acuerdo con Rusia, la otra gran potencia atómica para lo que se requeriría una cumbre nuclear. Además, en 2016, Obama quiere convocar otra cumbre para "crear un marco internacional para el uso pacífico de la energía nuclear y mantener dentro de ciertos límites las ambiciones de Corea del Norte e Irán".

El presidente estadounidense destacó que "las amenazas de hoy no son las mismas que hace un siglo". Obama abogó por mantener el "espíritu de Berlín" e hizo un llamamiento a luchar por "la paz y la justicia" en todo el mundo.

El presidente de EE UU instó a Occidente y a su propio país a abandonar el "estado mental de guerra perpetua" contra el terrorismo, y reiteró su compromiso de "cerrar" Guantánamo, equilibrar seguridad nacional y privacidad, y controlar el uso de "drones" (aviones no tripulados). Destacó que durante su administración se ha terminado la guerra de Irak, que el conflicto en Afganistán está "cerca" de concluir y que Osama bin Laden "ya no está".

El programa de espionaje

Antes de hablar en la Puerta de Brandeburgo, Obama celebró una de rueda de prensa con Merkel en la que anunció que desclasificará parte del programa de espionaje masivo PRISM que emplean sus servicios de inteligencia, con el objetivo de mejorar su transparencia y tranquilizar a la población. Obama reiteró que se ha logrado el "equilibro adecuado" entre seguridad nacional y libertades civiles, y privacidad.

El presidente de EE UU también defendió la necesidad de controlar las finanzas públicas, pero dijo que el objetivo de los gobiernos es mejorar la vida de los ciudadanos y alertó del riesgo de perder una generación debido al elevado desempleo juvenil. "Tenemos que garantizar que no perdemos una generación que puede que no sea nunca recuperada desde el punto de vista de su trayectoria laboral", afirmó Obama.

Barack Obama abogó por continuar con las reformas estructurales tanto en los países de la Unión Europea como en EE UU porque "todavía queda trabajo por hacer". En rueda de prensa en la Cancillería alemana, Obama se mostró convencido de que la UE y EE UU saldrán fortalecidos de la peor recesión vivida en años si aprovechan "las oportunidades".

Empeñado en cerrar Guantánamo

El presidente de Estados Unidos también aprovechó la cita para seguir mostrando su empeño en cerrar Guantánamo. "Continúo en mi empeño de cerrar Guantánamo pero ha resultado más difícil de lo esperado. Eso se ha debido a la resistencia de algunos estados y a problemas con el Congreso", dijo Obama. El presidente estadounidense explico también que "hay una serie de puntos" en los que necesita la aprobación del Congreso.

Obama subrayó que el 11 de septiembre de 2001 cuando se produjeron los ataques contra las Torres Gemelas de Nueva York y el Pentágono, en Washington se hizo necesaria la guerra contra el terror y que algunos de los prisioneros de Guantánamo son altamente peligrosos.

Sin embargo, agregó que hay que buscar una forma para proteger a Estados Unidos que esté acorde con sus valores fundamentales. Obama hizo esas declaraciones al ser interrogado acerca de si era consciente de que algunas de sus promesas incumplidas entre ellas el cierre de Guantánamo habían producido una gran decepción en Europa.

El presidente estadounidense recordó que al asumir su mandato había adquirido la obligación de defender tanto la seguridad de Estados Unidos como sus valores y que por ello está obligado a esforzarse en conciliar las dos metas.

Un joven herido en las protestas en Taksim pierde un ojo

EFE — Wed, 19 Jun 2013 13:17:05 GMT

EFE

El joven recibió el impacto de una pelota de goma.
Tiene 22 años y no pertenece a ningún partido ni organización.
Las protestas contra el primer ministro, Erdogan, siguen en pie.

Un joven turco herido la semana pasada durante la acción de las fuerzas de seguridad para disolver una protesta antigubernamental en la plaza Taksim de Estambul ha perdido un ojo tras permanecer una semana ingresado tras recibir el impacto de una pelota de goma en la cara.

"Soy afortunado de estar vivo, pero he tenido la mala suerte de perder mi ojo", ha dicho Mahir Gur, un estudiante universitario de 22 años de edad, durante una entrevista concedida al diario turco Hurriyet.

"Fui al parque Gezi con mis amigos. Era la primera vez que iba (desde el inicio de las manifestaciones). A los cinco minutos, la Policía intervino y me disparó una pelota de goma", ha dicho Gur. El proyectil le rompió el pómulo izquierdo y afectó al ojo.

El joven ha agregado que ya no puede ver la televisión para informarse sobre las manifestaciones en Taksim y que únicamente recibe información sobre las protestas cuando sus amigos le llaman por teléfono.

Asimismo, Gur ha asegurado que no pertenece a ningún partido ni organización y que fue a Gezi para preservar el parque y protestar contra el recorte de los derechos y libertades en el país.

Por su parte, su madre ha solicitado al Gobierno que emita una disculpa oficial y que juzgue al responsable de lo sucedido. "Quiero que se localice a los que hicieron esto a mi hijo, que le devuelvan el ojo", ha dicho.

"¿Pueden hacer eso? Dispararon a la cabeza de mi hijo. ¿Quién haría esto a un ser humano?", se ha preguntado la madre de Gur, quien ha anunciado que la familia ha iniciado acciones legales contra el agente responsable del disparo.

Las protestas comenzaron en Estambul a raíz del anuncio de la tala de árboles centenarios de la plaza Taksim para la construcción de un centro comercial, pero la violenta represión policial contra los manifestantes provocó una movilización aún mayor, que se extendió a otras ciudades del país, para denunciar lo que consideran autoritarismo del primer ministro, Recep Tayyip Erdogan.

Obama afirma que todos merecen una "oportunidad" laboral, ya sea en Chicago, Berlín o Madrid

EFE — Wed, 19 Jun 2013 12:07:33 GMT

EFE

Parte del programa de espionaje masivo PRISM que emplean los servicios de inteligencia se desclasificarán.
Obama ha mencionado lo difícil que está siendo cerrar Guantánamo.

El presidente de EE UU, Barack Obama, aseguró este miércoles en Berlín que todas las personas "merecen una oportunidad" en términos laborales y que los países deben luchar para combatir la "desigualdad" y el "desempleo". "Todo el mundo merece una oportunidad, no sólo los que están arriba. Ya sea en Chicago, en Cleveland, en Belfast, Berlín, Atenas o Madrid", aseguró Obama en su esperado discurso ante la Puerta de Brandeburgo de Berlín, donde se encuentra en visita oficial.

El presidente estadounidense también evocó la caída del Muro de Berlín en 1989: "nuestros valores ganaron". En un simbólico discurso ante más de 4.000 invitados y en mangas de camisa ante el sofocante calor que se vive en la capital alemana, Obama elogió la victoria de la tolerancia y de la libertad y recordó que fueron los ciudadanos quienes decidieron cuándo debía caer el Muro, a pesar de los esfuerzos políticos y militares.

El presidente estadounidense comenzó su esperado discurso asegurando que ni él ni la canciller alemana, Angela Merkel, "parecen a primera vista los típicos líderes" de sus propios países. Con esta alusión destacó los cambios operados tras la caída del Muro en sus respectivos países hacia la democracia y la libertad. La alianza entre ambas partes del Atlántico "es la base de la seguridad global", dijo Obama, quien destacó que los destinos de Europa y de EE UU "están unidos".

La canciller alemana, Angela Merkel, aseguró por su parte que es un honor recibir al presidente de Estados Unidos ante la Puerta de Brandeburgo de Berlín, a la que calificó como un símbolo de la libertad. "La puerta de Brandeburgo, cerrada durante décadas y abierta en 1989, es un símbolo de la libertad", dijo Merkel al comienzo de su discurso ante el emblemático monumento. Merkel recordó, junto a Obama, que la caída del muro de Berlín en 1989, con lo que la Puerta de Brandeburgo paso a ser un símbolo de la libertad, fue posible en buena parte gracias al apoyo de Estados Unidos.

Por otro lado, Obama también propuso en un discurso en Berlín una nueva reducción de los arsenales nucleares en todo el mundo. Para ello dijo que intentará alcanzar un acuerdo con Rusia con el fin de conseguir recortar hasta un tercio el actual arsenal nuclear de ambos países.

El programa de espionaje

Obama hizo este anuncio en la rueda de prensa que siguió a su entrevista con la canciller alemana, Angela Merkel, en la que reiteró que se ha logrado el "equilibro adecuado" entre seguridad nacional y libertades civiles, y privacidad.

"Tenemos que garantizar que no perdemos una generación que puede que no sea nunca recuperada desde el punto de vista de su trayectoria laboral", afirmó Obama.

Barack Obama abogó por continuar con las reformas estructurales tanto en los países de la Unión Europea como en EEUU porque "todavía queda trabajo por hacer".

En rueda de prensa en la Cancillería alemana, Obama se mostró convencido de que la UE y EEUU saldrán fortalecidos de la peor recesión vivida en años si aprovechan "las oportunidades".

Empeñado en cerrar Guantánamo

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama también aprovechó la cita para seguir mostrando su empeño en cerrar Guantánamo.

"Continúo en mi empeño de cerrar Guantánamo pero ha resultado más difícil de lo esperado. Eso se ha debido a la resistencia de algunos estados y a problemas con el Congreso", dijo Obama.

El presidente estadounidense explico también que "hay una serie de puntos" en los que necesita la aprobación del Congreso.

Obama, que realiza una visita oficial a Alemania, subrayó que el 11 de septiembre de 2001 -cuando se produjeron los ataques contra las Torres Gemelas de Nueva York y el Pentágono, en Washington- se hizo necesaria la guerra contra el terror y que algunos de los prisioneros de Guantánamo son altamente peligrosos.

Sin embargo, agregó que hay que buscar una forma para proteger a Estados Unidos que esté acorde con sus valores fundamentales.

Obama hizo esas declaraciones al ser interrogado acerca de si era consciente de que algunas de sus promesas incumplidas -entre ellas el cierre de Guantánamo- habían producido una gran decepción en Europa.

Un ladrón chino de antiguas tumbas muere al derrumbarse una en la que robaba

EFE — Wed, 19 Jun 2013 11:45:14 GMT

EFE

El accidente ocurrió en una de las zonas con más yacimientos arqueológicos del país, donde se sitúa el famoso Ejército de Terracota.
El ladrón, de 40 años, había cavado el túnel con otros dos cómplices, pero éstos escaparon del derrumbe y no avisaron del accidente.
Los arqueólogos calculan que nueve de cada 10 antiguos enterramientos han sido profanados en algún momento de la historia

Un ladrón de antiguas tumbas murió en la provincia central china de Shaanxi cuando se derrumbó el túnel desde el que intentaba profanar un mausoleo de más de mil años de historia, informó este miércoles la prensa oficial china.

El ladrón, de 40 años, había cavado el túnel con otros dos cómplices con el fin de acceder a las riquezas de una cámara mortuoria construida en la dinastía Zhou del Oeste, entre los siglos VIII y XI.

Tras el derrumbe, que ocurrió el pasado 15 de junio, los otros dos ladrones huyeron y no informaron del accidente a la policía hasta tres días después, destacó la agencia oficial Xinhua.

El accidente ocurrió en una de las zonas con más yacimientos arqueológicos del país, ya que durante siglos estuvo allí la capital del imperio chino, Changan (la actual Xian), y en ella se encuentra, entre otros tesoros, el mausoleo del primer emperador Qin Shihuang, junto a su famoso Ejército de Terracota.

El robo de tumbas históricas ha sido frecuente durante milenios en China, por lo que los arqueólogos calculan que nueve de cada 10 antiguos enterramientos han sido profanados en algún momento de la historia.

El Gobierno afgano suspende la negociación del acuerdo de seguridad con EE UU

EFE — Wed, 19 Jun 2013 08:30:51 GMT

EFE

La medida se debe a "las contradicciones entre los actos y las declaraciones de EE UU respecto al proceso de paz".
Washington anunció este martes el inicio de una negociación con los talibanes.
Hamid Karzai anunció este martes que "las fuerzas de seguridad afganas llevarán la iniciativa en la responsabilidad de la seguridad" de Afganistán.

El Gobierno de Afganistán anunció este miércoles la suspensión de su negociación con EE UU para suscribir un acuerdo de seguridad que entraría en vigor una vez que las tropas de la OTAN concluyan en 2014 su retirada del país asiático.

El anuncio figura en un comunicado de la presidencia afgana en el que se indica que la medida se debe a "las contradicciones entre los actos y las declaraciones de EEUU respecto al proceso de paz".

La decisión se produce menos de 24 horas después de que Washington anunciara este martes una negociación con los talibanes que tendría lugar en Doha y en la que participarían EEUU, los insurgentes y el Gobierno afgano.

El movimiento taliban siempre había rechazado negociar con el Gobierno del presidente afgano, Hamid Karzai, a quien no reconoce y califica de "títere" de EEUU, y había reclamado un proceso de negociación directa con Washington.

El Gobierno de Karzai se consideraba, en cambio, el único interlocutor legítimo para un eventual diálogo con los insurgentes.

En medios políticos y diplomáticos se consideraba clave para el futuro de Afganistán el acuerdo de seguridad cuya negociación suspendió este miércoles el Gobierno de Karzai.

El acuerdo tenía el objetivo de garantizar la estabilidad del sistema político local una vez las fuerzas internacionales concluyan el próximo año su retirada del país asiático.

El Ejército afgano llevará la inicativa en la seguridad del país

El presidente de Afganistán, Hamid Karzai, anunció este martes el comienzo de la última fase del proceso de transición de la seguridad en el país asiático, que otorgará más protagonismo al Ejército afgano.

"A partir de mañana las fuerzas de seguridad afganas llevarán la iniciativa en la responsabilidad de la seguridad en Afganistán", afirmó Karzai en una ceremonia celebrada en Kabul para marcar el hito.

Con el comienzo de la última fase del traspaso de la seguridad, proceso que comenzó en 2011 y finalizara en 2014, las fuerzas internacionales de la OTAN (ISAF) han traspasado el control de los 95 distritos que todavía estaban bajo su dominio.

Ejecutan en China a un exoficial del Partido Comunista por la violación de once niñas

EFE — Wed, 19 Jun 2013 08:08:14 GMT

EFE

El exoficial fue detenido algo más de un año, pero las autoridades locales ordenaron un "castigo severo y rápido", de acuerdo a la legislación china.
El ejecutado confesó la violación de las niñas durante un interrogatorio.
El Gobierno chino ha iniciado una campaña para "limpiar" el partido Comunista.

Un exoficial del Partido Comunista de China (PCCh), Li Xingong, de la provincia central de Henan, ha sido ejecutado por violar a once niñas entre 2011 y 2012, según publica este miércoles la agencia oficial Xinhua.

Fuentes del Tribunal Supremo de Henan consultadas por la citada agencia confirmaron que Li fue ejecutado el martes, poco más de un año después de que fuera detenido por violar a las menores en el municipio de Yongcheng, en esa provincia.

Según publicaron entonces los medios oficiales chinos, Li confesó la violación de las niñas durante un interrogatorio policial, y las autoridades locales ordenaron un "castigo severo y rápido", de acuerdo a la legislación china.

Aunque Li apeló la primera sentencia a muerte, dirimida por una corte de rango intermedio, el Tribunal Supremo provincial ratificó finalmente su ejecución.

Su caso suscitó fuertes críticas entre la población, sobre todo en las redes sociales como Weibo -el Twitter chino-, donde los internautas se preguntaron si Li podría haber sido detenido antes y denunciaron la habitual impunidad con la que actúan los funcionarios del Partido.

La ejecución se produce cuando el nuevo Gobierno chino, constituido el pasado marzo, ha lanzado públicamente campañas para luchar contra la corrupción en las filas de la formación y "acercar" su estilo de trabajo a las exigencias de la población.

El martes, el presidente Xi Jinping aseguró que realizará una "campaña de limpieza" para combatir las cuatro formas de "decadencia" del PCCh: "el formalismo, la burocracia, el hedonismo y la extravagancia".

La iniciativa surge después de un año salpicado por fuertes escándalos de corrupción entre altos cargos provinciales del Partido, y cuando se empiezan a celebrar los juicios en su contra.

Por su parte, el Tribunal Supremo Popular (el de mayor instancia del país asiático) ordenó el pasado mes a las cortes del país castigar con más dureza los crímenes cometidos contra los menores.

Aunque Pekín no hace públicas las cifras relativas a las ejecuciones a nivel nacional, algunas organizaciones de derechos humanos denuncian que sigue siendo el país que más castigos de este tipo aplica.

Once ciudades brasileñas anuncian rebajas en el transporte público tras las protestas

EP — Wed, 19 Jun 2013 06:48:41 GMT

Los gobiernos locales han decidido asumir la bajada del transporte público para acabar con las protestas y los disturbios que se producen desde hace días.
Sin embargo, la capital, Brasilia, se resiste a bajar las tarifas.
Vuelven los choques con la policía a las manifestaciones en Brasil.
Los jugadores de la selección brasileña apoyan las protestas.

Un total de once ciudades brasileñas han decidido reducir el precio del transporte público ante la oleada de protestas que en los últimos días han recorrido el país sudamericano contra el aumento de las tarifas, entre otros motivos.

En las últimas horas, las ciudades de Manaus, Natal, Vitoria y Pelotas han anunciado una reducción porcentual del precio del transporte público, mientras que la de Goaiania ha decidido cancelar el aumento que tenía previsto aplicar.

De esta forma, se han sumado a Porto Alegre, Joao Pessoa, Montes Carlos, Blumenau, Recife y Cuiabá que ya habían anunciado medidas similares horas antes, según ha informado la cadena O'Globo.

Por su parte, el alcalde de Sao Paulo, Fernando Haddad, ha dejado la puerta abierta a revocar la subida del precio del transporte público -de 3 a 3,20 reales-, comprometiéndose a "reflexionar" sobre ello, tras reunirse durante cuatro horas con el Consejo de la Ciudad.

"Yo me subordinaré a la voluntad de los ciudadanos porque soy el alcalde. Haré lo que la ciudad quiera. Tenemos un pueblo en la calle pidiendo soluciones y no podemos descansar hasta encontrarlas", ha dicho a la prensa brasileña.

Así, se ha mostrado dispuesto a revisar "la hoja de cálculo" para "ver si su tamaño se debe al lucro de los empresarios" que gestionan el transporte público. "Estoy abierto a todas las alternativas", ha aseverado.

Si bien, ha advertido de que la cancelación de la subida en el precio del transporte público supondría una carga de 175 millones de reales para el Ayuntamiento en subsidios, que con el aumento de 20 céntimos se reduce significativamente.

En el caso de Río de Janeiro, aunque su alcalde, Eduardo Paes, no se ha pronunciado directamente sobre una posible reducción del precio del transporte público, ha accedido a reunirse con el Movimento Passe Livre para buscar soluciones.

No obstante, el gobernador de Río de Janeiro, Sérgio Cabral, ha rechazado dicha posibilidad al considerar que la tarifa estatal del transporte público es "moral" y "una de las menores de Brasil".

Brasilia se resiste

En cambio, el secretario de Transportes del Distrito Federal, José Walter Vazquez Filho, ha aclarado que no habrá cambio tarifario en el transporte público de la capital brasileña, que actualmente oscila entre los dos y los tres reales.

"Se trata de un compromiso de campaña electoral del gobernador Angelo Queiroz: hacer una licitación del sistema de transporte público y no reajustar la tarifa", ha dicho en la audiencia que se ha celebrado este martes en la Cámara Distrital.

Las movilizaciones comenzaron hace días de forma pacífica en Sao Paulo por la subida del precio del transporte público de 3 a 3,20 reales, pero se tornaron violentas el pasado viernes, a causa de la represión de la Policía Militar.

Desde entonces, miles de personas han tomado las calles de las principales ciudades para protestar, ya no solo por estas tarifas, sino también por los efectos sobre la Hacienda Pública de la Copa Confederaciones, el Mundial de Fútbol de 2014 y las Olimpiadas de 2016.

Obama cumple hoy en Berlín una cita con la historia, en su primer viaje oficial a la capital alemana

EFE — Wed, 19 Jun 2013 06:31:35 GMT

EFE

Obama pronunciará un esperado discurso en la puerta de Brandeburgo justo cincuenta años después de que lo hiciera Kennedy.
Se trata de su primera visita oficial a Berlín como presidente de Estados Unidos, ya que hizo otra visita en 2008 como candidato presidencial.
Polémicas como la decisión estadounidense de enviar armas a la oposición Siria o su programa de espionaje en Internet amenazan con enturbiar la visita.
El objetivo, no obstante, iniciar las conversaciones sobre un acuerdo de libre comercio entre EE.UU. y UE.

El presidente estadounidense, Barack Obama, protagoniza este miércoles su primera visita oficial a Berlín, un viaje pendiente desde que hace más de cinco años llegó a la Casa Blanca y con el que desea reforzar los lazos con la principal potencia europea y con su canciller, Angela Merkel.

Obama llegó el martes por la tarde a la capital alemana tras concluir la cumbre del G8 en Irlanda del Norte y permanecerá poco más de 24 horas en la ciudad, donde pronunciará un esperado discurso ante 4.000 invitados reunidos en la Puerta de Brandeburgo.

Asuntos polémicos como la decisión estadounidense de enviar armas a la oposición Siria o su programa de espionaje masivo en Internet amenazan con enturbiar la visita, pero ambos gobiernos han preferido poner el acento en los puntos de consenso, como el próximo inicio de las negociaciones para firmar un acuerdo de libre comercio entre EEUU y la UE.

Con el centro de Berlín blindado por la policía, Obama comenzará su jornada junto al presidente alemán, Joachim Gauk, para reunirse después con Merkel en la Cancillería y ofrecer una rueda de prensa conjunta.

Cincuenta años después de Kennedy

Tras un almuerzo a solas, ambos subirán al escenario instalado en la Puerta de Brandeburgo, cincuenta años después de que John F. Kennedy, en aquella ocasión en el sector occidental de una ciudad dividida por el Muro, pronunciara en la capital la célebre frase "Ich bin ein Berliner" (Soy un berlinés).

Otro discurso histórico ante la Puerta en Berlín fue el que ofreció el republicano Ronald Reagan el 12 de junio de 1987, cuando invitó al entonces líder soviético, Mijaíl Gorbachov, a derribar el Muro con la frase "Mr. Gorbachev, tear down this wall!".

Bill Clinton, en su día, intentó emular ante la Puerta a Kennedy con la frase en alemán "Berlin ist frei" ("Berlín es libre").

Este miércoles Obama estará en la cara que "mira al este" y podrá cumplir su cita con la historia, ya que durante una visita en 2008 ante la Puerta de Brandeburgo no se le permitió hacer un discurso porque entonces no era presidente estadounidense, sino el candidato demócrata a la Casa Blanca.

No obstante, no todos los berlineses acojen la visita de Obama de buen grado: el martes unas 400 personas se manifestaron para protestar contra sus políticas sobre asuntos como la cárcel de Guantánamo y el uso de aviones no tripulados (drones).

Reducir el arsenal nuclear

El diario New York Times ha adelantado el contenido del discurso: Obama se comprometerá a reducir a un tercio su arsenal nuclear estratégico si Rusia se compromete a recortar el suyo de forma similar.

El presidente de EE.UU. apostará por rebajar el número de cabezas atómicas estratégicas de las dos mayores potencias nucleares de las actuales 1.550 el límite fijado en su último acuerdo bilateral al respecto a algo más de 1.000 unidades.

La publicación avanza, citando a un alto funcionario estadounidense, que Obama propondrá también intensificar la cooperación con la OTAN para lograr reducciones significativas también en armas nucleares tácticas que no están incluidas por el tratado de desarme entre Moscú y Washington.

Rusia cuenta con muchas más armas nucleares de las denominadas tácticas que EEUU y Europa, y por el momento se ha mostrado reacia a aceptar reducciones.

Asimismo, está previsto que el presidente estadounidense anuncie en su discurso en Berlín la convocatoria de una cumbre de seguridad nuclear antes de que finalice su segundo y último mandato, a finales de 2016.

Cena de gala y visita al Monumento del Holocausto

Antes de asistir a la cena de gala con la que se cerrará la visita en el Palacio de Charlottenburg, Obama ha hecho también un hueco en su agenda para entrevistarse con el candidato socialdemócrata a las elecciones generales alemanas del próximo 22 de septiembre, Peer Steinbrück.

Abandonará Berlín a última hora de la tarde junto a sus hijas y su mujer, Michelle, quien durante la jornada visitará el Monumento a las víctimas del Holocausto y el Memorial del Muro acompañada del marido de Merkel, el catedrático Joachim Sauer.

Garzón: "Assange remains firm and with a lot of strength, but a year without sunlight is very hard

Paula Arenas — Wed, 19 Jun 2013 04:21:08 GMT

Paula Arenas

'20MINUTOS.ES' EXCLUSIVE: Wikileaks founder's attorney talks about his one-year confinement in Equador's embassy in London.
"It's a political move against Assange with tactics that are somehow controversial", declares the ex-judge and now the activist's attorney.
"Whatever the sentence, he would have already served it", he declares.
On his political comeback: "I said this is a time for compromise, not that I would be running [for office]", he clarifies.
Lee la entrevista en español.

A year without sunlight. That's the amount of time Julian Assange has spent under refuge in Ecuador's embassy in London. While Ecuador has granted him asylum, the UK has not and does not recognize it, and that's the fight the activist's attorneys are involved in. It is about obtaining recognition for said asylum, so that the founder of Wikileaks, the Web portal from which he leaked the secrets of half of the world, can go out to the street without being automatically arrested.

The 41 years old computer programmer, arrested in London in 2010, had to enter the embassy to avoid deportation to Sweden by the British authorities, where he was summoned on sexual assault charges which he denies. Baltasar Garzón, leading the team of attorneys in charge of his defense, talks to 20minutos about him and his battle for the safe-conduct pass, about Edward Snowden (responsible for leaking the secret surveillance programs of the USA and who remains at large), about breaking the law in the USA and about many other issues.

How do you expect the Assange case to be resolved?
We expect our considerations to be acknowledged and recognized. We have carefully set all the different points why he must be granted asylum. Yet, it is a diplomatic issue between two countries (the UK and Ecuador). Assange is the beneficiary of the asylum and the one suffering this confinement because the UK does not recognize this right.

Could the Snowden case develop into a similar situation, that is, with him asking for political asylum as Assange did?
It could happen. Russia has already shown interest as well as we have, the team of attorneys from Wikileaks and myself. We are interested in preserving Snowden's rights and protecting him as a person. What is happening to him and to Assange for informing [the people] is an assault against the people; it is something done following certain techniques that are quite controversial. In Assange's case, there is a political move against him, the facts are not being investigated, and the same happens in Bradley Manning's case (the soldier accused of leaking the information to Assange, currently facing trial by a military tribunal). The process brought by the USA before a secret grand jury with secret evidence breaks every possible law.

And, if this approach doesn't work?
We agree with Ecuador, if this approach does not work, the resolution would have to come through an agreement between the two countries. Assange cannot be a part in it.

So, there is little that can be done...
Awaiting, that's his situation. And the position of his defense: providing arguments so that, once the right of asylum is recognized by Ecuador, this represents a safe-conduct pass by the UK so that he can leave for that country.

This way, he wouldn't be arrested as soon as he leaves the embassy.
But in no way does this mean that Assange refuses to comply with the Swedish law. We have always been in favor of said trial, but meanwhile there is a procedure for asylum.

How is Assange emotionally?
He is well, very firm, convinced that the asylum is going to come into effect. And ready to go on. He is a man of great mental strength, but a year in confinement is very hard. He is doing good emotionally. He holds the conviction he is suffering this injustice because of pursuing his job of informing the public. But a year without feeling a ray of sunlight is very hard. Objectively, the time spent in an enclosed environment without sunlight is very severe.

Do prison inmates have more rights?
Well, there is a humanitarian side the UK should consider. Remaining in the embassy does not mean he should be under these conditions, no matter how well he is being treated inside the embassy. A minimum of sunlight, for instance, would be nice. Well, whatever the sentence that could have been imposed, he would have already served it...

Do you believe in obtaining Assange's asylum?
I expect it to be resolved in the only possible way: political asylum in Ecuador and the Assange will respond as required.

Will you keep defending him?
I have done so from the beginning, altruistically, and I'll continue to do so, in the same way, till the end.

Do you have anything to say about the rumors of a comeback into politics?
Yes, what I have said is that it's time for compromise and for all the people of Spain to do so. That does not mean running for office. I am not worried about that at all, but it seems some people are, it seems to scare them, otherwise, why would they be talking about it?

You have also been in the spotlight because of Alfonso Guerra's book...
It makes me very sad to see a good politician go down because of the rights to a book in which truth is outside of the pages, and which he leaves out and distorts inside it. Luckily for Spain, the time of Alfonso Guerra has already passed.

An urgent change?
Yes, it is necessary to change the way we do politics in order to defend the people. And it must be done right now.

Vuelven los choques con la policía a las manifestaciones en Brasil, con al menos 60 detenidos

AlmudenaOrtega — Wed, 19 Jun 2013 01:51:02 GMT

AlmudenaOrtega

Según medios locales grupos violentos causan estragos en Sao Paulo y Río.
El lunes, masivas manifestaciones por todo el país transcurrieron sin incidentes en la mayoría de ciudades, a excepción de Río de Janeiro y Porto Alegre.
La semana pasada, imágenes de la actuación policial dieron la vuelta al mundo.
Dilma Rousseff: "La voz del pueblo ha de ser escuchada".
Los jugadores de la selección brasileña apoyan las protestas.
Los 'indignados' brasileños despiertan en plena Copa Confederaciones.
Los indignados brasileños ocupan la fachada del Congreso.

Más de 50.000 personas, según cifras oficiales, volvieron este martes a ocupar las calles de Sao Paulo y Río de Janeiro, tras más de diez días de protestas ininterrumpidas por el descontento social en Brasil.

Tras las masivas marchas de este lunes, que transcurrieron sin incidentes en casi una veintena de ciudades, la confrontación con la policía ha vuelto un día después a las calles, según informa la cadena Globo y el diario Folha de Sao Paulo, que aseguran que hay al menos 60 detenidos, algunos de ellos pillados "in fraganti" atacando locales comerciales.

Las protestas se han extendido hasta este miércoles por la mañana, cuando integrantes del MTST (Movimiento de los Trabajadores Sin Techo) ha cortado una carretera y ha intentado invadir la subprefeitura de Boi Mirim, al sur de Sao Paulo.

El martes por la noche, grupos de manifestantes intentaron invadir el Ayuntamiento de Sao paulo, cuyos guardias se vieron obigados a refugiarse en el edificio, cuenta la Folha.

Además, se produjeron numerosos saqueos, se incendiaron vehículos y un panel publicitario de la Copa Confederaciones, entre otros destrozos, que incluyen sucursales bancarias y bares. Los manifestantes también incendiaron un vehículo de la cadena de televisión Record y uno de la policía, además de bloquear al menos una avenida en el centro de la ciudad y saquear varios comercios.

El grupo principal intentó sin éxito calmar a los violentos, uno de los cuales cargaba un lanzallamas. Finalmente, los agentes antidisturbios salieron a la calle y utilizaron gases lacrimógenos.

Las protestas, que comenzaron por la subida de las tarifas de transporte pero que han salpicado a las inversiones realizadas para la Copa Confederaciones y el Mundial de 2014, continúan a pesar de que la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, ha afirmado que "la voz de la calle tiene que ser escuchada" y que los 'indignados' brasileños han "enviado un mensaje directo a los gobernantes".

También los expresidentes Lula y Fernando Henrique Cardoso han expresado su respeto por las protestas.

Una veintena de ciudades han decidido reducir las tarifas del transporte, aunque este no es el caso de Sao Paulo. El alcalde se ha reunido este martes con el Movimiento Passe Livre, que convocó las primeras protestas, y ha asegurado que buscará alternativas.

La mayor movilización en 20 años

La de este lunes fue la mayor movilización en más de 20 años, y había tomado un carácter simbólico a favor del derecho pacífico de manifestación, tras la violenta actuación policial que se vivió la semana pasada.

El lunes, en São Paulo, al menos 65.000 manifestantes -según cifras oficiales, 250.000 según otros medios locales- recorrieron en varios grupos las principales avenidas de la ciudad, sin que se informara de ningún incidente violento durante más de 5 horas de marcha.

Los antidisturbios no habían sido convocados y el Gobernador había anunciado que no habría cargas con pelotas de goma ni gases lacrimógenos: "Qué coincidencia, sin policía no hay violencia", gritaban los manifestantes.

Solo al final de la noche, un grupo llegó hasta la sede del Gobierno de regional y derribó la puerta, tras lo que fueron dispersados por la policía.

Otras sedes gubernamentales sufrieron tentativas de invasión, como el Congreso Nacional en Brasilia, cuya fachada fue ocupada por los manifestantes, y la Asamblea Legislativa de Río de Janeiro.

La ola de protestas comenzó hace más de diez días en Sao Paulo, inicialmente motivada por el aumento del precio del transporte público. Las reivindicaciones se ampliaron a otros asuntos que son queja unánime entre la sociedad brasileña, como la deficiente calidad de los servicios públicos y la corrupción. Pero el grueso de la opinión pública pedía mano dura contra los manifestantes, que habían protagonizado numerosos actos vandálicos.

Solo la dura represión policial del pasado jueves y las masivas manifestaciones pacíficas de este lunes consiguieron cambiar en cierta medida la imagen de "gamberros" que de los manifestantes tenía casi la mitad de la población.

Denuncian infiltrados

Numerosos activistas y simpatizantes del movimiento han alertado en las redes sociales de posibles intervenciones de infiltrados que pretenden 'reventar' las manifestaciones pacíficas para debilitar al movimiento o para "reorientarlo" políticamente -el alcalde de Sao Paulo pertenece al PT, partido de la presidenta Dilma Rousseff-.

En este sentido, la revista Forum sugería que un violento manifestante "fuerte como de gimnasio, de cabello corto y vestido de blanco" podría ser uno de esos supuestos infiltrados.

La semana pasada, las imágenes de la 'tropa de choque' (antidisturbios), gaseando manifestantes y viandantes, disparando pelotas de goma indiscriminadamente y atacando y deteniendo periodistas, dieron la vuelta al mundo y ocuparon las portadas de los medios internacionales.

Los jugadores de la selección brasileña apoyan las protestas

EFE — Tue, 18 Jun 2013 23:30:15 GMT

EFE

Hulk: "Las manifestaciones tienen total razón, tenemos que escucharles".
Rivaldo: "Brasil no debería organizar el Mundial".
Cincuenta mil personas vuelven a salir a las calles en Sao Paulo.
Los 'indignados' brasileños despiertan en plena Copa Confederaciones.
Los indignados brasileños ocupan la fachada del Congreso.

Los jugadores de la selección brasileña que disputa la Copa Confederaciones se solidarizaron este martes con las multitudinarias protestas que hubo el pasado lunes en las principales ciudades del país.

David Luiz consideró que es "natural" que el pueblo proteste en la calle y se mostró a favor de las "manifestaciones pacíficas" que contribuyan a que mejore el país.

"Las personas tienen derecho a expresar sus opiniones y a manifestarse si no están felices, sólo de esta manera vamos a llegar a ver los errores y mejorar. Brasil tiene todo para crecer y ser un país mejor", dijo el defensa en una rueda de prensa.

El jugador del Chelsea consideró que Brasil "tiene todas las condiciones" para "igualarse" a los países desarrollados en cuestiones como educación, salud y reducción de la violencia.

Sin embargo, David Luiz consideró que las protestas no van a afectar a la selección brasileña ni restarle atención a la Copa Confederaciones.

"A nivel profesional no desconcentra a la selección. Sabemos de nuestra responsabilidad, sabemos lo que tenemos que hacer, nos preocupamos porque tenemos corazón y somos brasileños", comentó.

Hulk también apoyó las manifestaciones, que congregaron a cerca de 250.000 -según cifras oficiales- personas en una veintena de ciudades, y argumentó que "Brasil puede mejorar".

"Yo, por venir de abajo -hoy gracias a Dios estoy en una posición buena-, me toca un poco. Las manifestaciones tienen total razón, lo que piden (los manifestantes) tiene sentido, tenemos que escucharles. Brasil puede mejorar en muchas cosas. Lo sentimos porque sabemos que es verdad", afirmó.

El delantero Fred también secundó las protestas con mensajes en varias redes sociales, a través de los que dijo tener "orgullo" del pueblo que está luchando para cambiar las condiciones del transporte, sanidad, educación "y tantos otros problemas".

"No podría ser diferente, si no, estaría en contra de mi origen humilde, al final yo y mi familia también sufrimos mucho con la precariedad de los servicios públicos", dijo Fred.

El jugador del Fluminense recalcó que su mayor preocupación es que la protesta sea "legítima, sin violencia, siempre centrada en la lucha por los derechos sin perder la razón".

"Brasil no debería organizar el mundial"

El mundialista brasileño Rivaldo se unió al coro de protestas de su país al afirmar que Brasil "no tiene condiciones" de organizar un Mundial de fútbol y que en cambio debería centrarse en mejorar la sanidad y la educación.

Rivaldo, aún en activo a los 41 años, afirmó que "es una vergüenza estar gastando tanto dinero para este Mundial y dejar los hospitales y escuelas en condiciones precarias", dijo Rivaldo en su cuenta de Twitter.

"Necesitaba desahogarme, pues ya fui pobre y sentí en la piel la dificultad de estudiar en una escuela pública y no tener un buen servicio de salud", agregó el exjugador del Barcelona y del Deportivo de La Coruña.

Varios ayuntamientos ceden a las protestas

Las autoridades de por lo menos seis ciudades brasileñas anunciaron este lunes la reducción de las tarifas de transporte público.

El alcalde de Sao Paulo, que inicialmente había manifestado la imposibilidad de reducir los pasajes en la mayor ciudad de Brasil, aseguró posteriormente que revisará las cifras para buscar alternativas.

Los manifestantes han anunciado nuevas movilizaciones para esta semana, incluida una para el jueves en Río de Janeiro, donde este lunes la protesta reunió 100.000 personas, según cifras oficiales.

Las protestas comenzaron la semana pasada en Sao Paulo contra la subida de las tarifas de transporte público, que revelaron un descontento social mucho más amplio.

Las reivindicaciones ahora incluyen mayores inversiones en la salud y la educación pública, y críticas a la corrupción, a la represión policial y a los elevados gastos del Gobierno para organizar eventos como el Mundial de fútbol de 2014.

Cincuenta mil personas de nuevo en las calles

Cincuenta mil personas volvieron este martes a la calles de Sao Paulo y de las inmediaciones de Río de Janeiro.

Un pequeño grupo de manifestantes atacó, como el lunes, la alcaldía de Sao Paulo y obligó a la guardia municipal a refugiarse dentro del edificio. Posteriormente lanzó vallas y objetos contra las ventanas, provocando la ruptura de varios cristales, y pintó grafitis en las paredes.

Sin embargo, poco después otro grupo de manifestantes restableció las vallas frente al ayuntamiento e hizo un cordón humano para evitar los actos violentos contra el edificio, mientras gritaba "sin violencia".

En las movilizaciones participaron 50.000 personas, según el Instituto Datafolha, después de que el lunes unas 65.000 se manifestaron en la ciudad, según cifras oficiales, aunque los manifestantes aseguran que al menos marcharon 100.000 personas.

Los participantes ocuparon la céntrica Praça da Sé, frente a la Catedral de Sao Paulo, y algunas de las vías adyacentes, abucheando a personas que llevaban banderas de partidos, en un intento de mantener la movilización sin una adscripción política. A continuación avanzaron hasta el Ayuntamiento, cercano a la plaza.

Los manifestantes quemaron un muñeco que por un lado tenía la cara del alcalde de Sao Paulo, Fernando Haddad, correligionario de la presidenta Dilma Rousseff en el Partido de los Trabajadores (PT), y por el otro la cara del gobernador del estado, Geraldo Alckmin, dirigente del opositor Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB).

Es la sexta concentración en Sao Paulo desde que a principios de mes el Ayuntamiento subió el precio del transporte público de 3 reales (unos 1,5 dólares o 1,12 euros) a 3,2 reales (unos 1,6 dólares o 1,19 euros), lo que inició el movimiento.

La de este lunes fue la mayor movilización desde que en 1992 una multitud pidió la destitución por un escándalo de corrupción del entonces presidente, Fernando Collor de Mello, que acabó dimitiendo.