Viajes

Un viaje por los desfiladeros del Condado de Treviño

20MINUTOS.ES — Fri, 24 May 2013 10:30:31 GMT

20MINUTOS.ES

El condado es una porción de Burgos en Álava de gran belleza natural.
La Puebla de Arganzón llama la atención por su trazado medieval.
El desfiladero del río Ayuda contrasta con los bosques de hayas, robles y tejos, como el que domina el barranco de Arrola.

El Condado de Treviño está unido a la provincia de Burgos desde que, en el año 1200, se incorporó al Reino de Castilla. Al igual que ocurre con su comarca gemela de la Ribera del Ebro, Treviño está rodeado de desfiladeros ocasionados por la acción de varios afluentes del río Ebro. Esta anomalía histórica una porción de Burgos en territorio de Álava también es un territorio de gran belleza natural.

El inicio de la ruta puede hacerse en la ermita de San Formerio en Pangua, en San Esteban de Treviño. La primera parada importante es La Puebla de Arganzón, que llama la atención por su trazado medieval. Este pueblo está situado a orillas del río Zadorra, que nace en las montañas del noreste de Álava y acabará desembocando en el Ebro en Miranda.

Seguiremos por pueblos como Muergas, Ozana, Doroño y, sobre todo, Cucho, aldea famosa por las aguas medicinales de su balneario. Ya en Treviño se alzan poderosos su castillo y la torre barroca de la iglesia parroquial.

El camino continúa por la vega del río Ayuda. Tras dejar atrás Uzquiano y su peculiar ermita con dos portadas tardorrománicas, se llega a San Vicentejo, donde se puede visitar la ermita románica de la Concepción.

La ruta continúa por Fuido y Albaina y ya desde Páriza, la ruta vuelve a desviarse hacia al norte, siguiendo el curso del desfiladero del río Ayuda. La estrecha garganta contrasta con los bosques de hayas, robles y tejos, como el que domina el barranco de Arrola. Finalmente, la carretera nos acerca al pintoresco pueblo de Obécuri, ya a un paso de la frontera con el territorio de Álava.

A la hora del descanso y las viandas no faltan platos contundentes como las alubias y la morcilla, la carne de caza, o platos como los caracoles o la 'olla podrida'.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

La despensa de Zamora, más diversa de lo que puedas pensar

20MINUTOS.ES — Fri, 24 May 2013 09:41:26 GMT

20MINUTOS.ES

Los vinos de Toro son hoy de primera, sin haber perdido su rotundo carácter.
Tierra de ovejas, el delicioso Queso Zamorano tiene ya su D.O.
Para empezar: sopas de ajo, arroz a la zamorana o el bacalao al ajo arriero.
Tiene su propio pescado: las truchas de Sanabria y los cangrejos de río.

Si el viaje nos lleva a tierras zamoranas, podremos tener el estómago tranquilo: comeremos muy bien. Y beberemos mejor. De hecho el repaso a la gastronomía de Zamora puede empezar por sus vinos.

Los caldos de la Denominación de Origen Toro fueron de alta graduación y fuerte carácter. Ahora son vinos de primera calidad sin haber perdido ese rotundo carácter. Como será que hasta Vega Sicilia hace vino en esta comarca. En Toro hay mucho vino hecho y mucho más por hacer.

Un vino pide un queso. La producción de quesos zamoranos tiene una gran relevancia. Los más populares se elaboran con leche de vaca o mezcla de leche de oveja y de vaca. El Queso Zamorano tiene ya su D.O.

Sentados ya en la mesa, podemos empezar con las populares sopas de ajo plato que fue tradicionalmente desayuno en la mayoría de los pueblos. Otro plato fundamental es el arroz a la zamorana, elaborado con pata, oreja y morro del cerdo, con ajo, cebolla y mentón.

De la huerta zamorana, los garbanzos, los espárragos o los habones de Sanabria. También las setas, como los boletus de los montes, los níscalos de los pinares o las setas de cardo.

Y las carnes, por supuesto. Diversos son los platos que se preparan con carnes de cabrito, como los asados y estofados. También es muy demandado el cerdo, del que se elaboran excelentes embutidos de manera artesanal (chorizos y salchichones, principalmente).

Los guisos zamoranos suelen contener carnes de caza como las codornices, palomas, perdices y liebre. También podemos saborear una de sus especialidades: la carne de jabalí con puré de manzanas cocidas.

Es fácil encontrar en Zamora pescado fresco y variado, del que baja de Galicia hacia Madrid, pero también del propio: las truchas de Sanabria y los cangrejos de río. Otro de los platos más populares es el bacalao al ajo arriero, que también se prepara de otras maneras tomando los nombres de 'a la tranca' y 'a lo tío'. La sorpresa son las ancas de rana, bien sean fritas, a la plancha o al ajillo.

El dulce final pueden ser unos rebojos zamoranos, aceitados, borrachos, empiñonados, el bollo maimón o la tarta del Císter.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Una ruta para descubrir León, la provincia de los mil paisajes

20MINUTOS.ES — Thu, 23 May 2013 19:33:07 GMT

20MINUTOS.ES

El llano infinito se muestra en la comarca del páramo y en Tierra de Campos.
64.660 de las hectáreas del Parque de los Picos de Europa son leonesas.
Las Médulas, las antiguas minas de oro romanas, son hoy un paisaje único.
El Bierzo es un lugar paradisíaco y el contacto con la naturaleza absoluto.

Del llano al pico más alto, del valle verde al bosque cerrado, del los campos agónicos en su calor de verano a las cumbres nevadas, León lo tiene todo en sus más de 15.000 km2. Su situación entre la cordillera cantábrica y la meseta provoca esa diversidad paisajística. Así lo demuestran Tierra de Campos, Picos de Europa, Las Médulas o la geografía de El Bierzo.

Infinitos campos
Planicies hallamos en la comarca del páramo, que se halla comprendida entre los ríos Esla y Órbigo. Esta zona de meseta, cruzada por la Ruta Vía de la Plata, se dedica a la agricultura intensiva.

Incluso Tierra de Campos asoma en el paisaje de León, al sureste de la provincia. En torno a Sahagún la imagen es la ceramista de campos cultivados entre pueblos con iglesias de corte mudéjar. Todo a la entrada del Camino de Santiago en la provincia.

Cumbres nevadas
Esculpido por la acción glaciar en los macizos de la Cordillera Cantábrica, el Parque Nacional de los Picos de Europa lo comparten Asturias, Cantabria y León. 64.660 de las hectáreas de este espacio natural, declarado Reserva de la biosfera, son leonesas.

Los ríos Sella y Cares son responsables de los abismales tajos de los valles de Valdeón y Sajambre, creando vertiginosos paisajes de espectacular belleza bajo las cumbres calizas, como la Garganta del Cares. Picos de Europa disfruta de una enorme riqueza de la flora y fauna, con especies protegidas como el urogallo, el quebrantahuesos, el oso pardo y el rebeco.

El oro romano
Formadas hace 30 millones de años, Las Médulas, minas de oro a cielo abierto, fueron explotadas en su día por los romanos. Captaban el agua por medio de canales, la almacenaban en depósitos y en el momento oportuno la dejaban correr, erosionado la tierra y haciendo salir el ansiado mineral.

Tras su abandono en el siglo III, la vegetación autóctona volvió a apropiarse del lugar. Así robles, escobas, carqueixas, encinas y carrascas revisten esta zona de lagos, fallas, cuevas y yacimientos. Un paisaje literalmente único.

Valles paradisíacos
El Bierzo, con sus valles surcados por ríos y arroyos y su rica vegetación, es un lugar paradisíaco donde el contacto con la naturaleza es absoluto. Aquí culmina la zona turística del Camino de Santiago que cruza León de lado a lado.

El Bierzo comprende también la zona de los Ancares leoneses, un espacio natural muy valorado. Aquí podemos visitar las antiguas chozas prerromanas, denominadas pallozas, que reciben al visitante en los valles de Ancares, Finolledo, Balboa y Fornela.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Mesa y mantel en Ávila, donde las carnes son la estrella

20MINUTOS.ES — Thu, 23 May 2013 12:46:14 GMT

20MINUTOS.ES

La estrella es la ternera, de la que se obtiene un exquisito chuletón.
De las carnes al horno son muy populares el cochinillo o tostón asado y el cabrito.
Pero también hay guisos y platos de cuchara como el repollo al ajo arriero, el cocido Moragueño o las populares patatas revolconas.

En tierras de Castilla la gastronomía es sobria, como en Ávila. Y sin embargo, por la calidad de su materia prima, es el tercer gran patrimonio de provincia, junto al de su imponente naturaleza y su valiosa herencia arquitectónica y cultural.

A la hora de hacer mesa y mantel en Ávila hay que tener claro que estamos ante todo en tierra de excelentes carnes. Las carnes al horno se pueden encontrar en toda la geografía de Castilla, pero el punto que alcanzan las que se elaboran en Ávila es dificilísimo de igualar. Son muy populares el cochinillo o tostón asado y el cabrito, así como la carne de caza y el cordero.

Si otras provincias de Castilla y León, como Segovia o Burgos, pueden ser señeras en cuanto al lechazo o el cochinillo, en Ávila la estrella es sin duda alguna la ternera, con‎ Indicación Geográfica Protegida (IGP), de la que se obtiene un exquisito chuletón, de textura suave y color rosado.

Claro que como en cualquier rincón de España, el cerdo tiene su lugar destacado, especialmente cuando llega la matanza. En tierra abulenses se elaboran los lomos adobados, los chorizos de olla y las sabrosísimas morcillas.

La carne, ya se ha dicho, es la gran baza, pero Ávila también disfruta de excelentes verduras y legumbres. De su mano se elaboran numerosos guisos y platos de cuchara como el repollo al ajo arriero, los pimientos rellenos, el cocido Moragueño o las populares patatas revolconas cocidas, machacadas y aderezadas con pimentón y torreznillos.

Y de postre muchos de los dulces vinculados desde hace siglos a sus congregaciones religiosas. El más popular de sus postres son las yemas de Santa Teresa, pero además están los amarguillos, los huesitos, los empiñonados y multitud de pastas.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Jamón de Guijuelo: pueblos con mucho sabor en Salamanca

20MINUTOS.ES — Wed, 22 May 2013 14:42:27 GMT

20MINUTOS.ES

En la Plaza Mayor, centro neurálgico de Guijuelo, hay tiendas, secaderos y restaurantes que rinden culto al jamón.
En Candelario, el agua fluye por las acequias al descender desde lo más alto.
Miranda del Castañar, en la Sierra de Francia, es villa medieval y remanso natural.

Del cerdo hasta los andares versa el refrán que también define la gastronomía de Guijuelo y toda la zona del sur de la provincia de Salamanca. Guijuelo es el actual reino del jamón al que da nombre. Aquí el aire es intensamente fresco y seco, ocupado por ese aroma de jamón curado.

A 1.010 metros sobre el nivel del mar, en torno a la Plaza Mayor, centro neurálgico de la localidad, hay tiendas, secaderos y restaurantes que rinden culto al jamón. Cada fin de semana de febrero, Guijuelo celebra su matanza. El Lunes de Aguas, después de Semana Santa, la estrella es el hornazo, empanada elaborada con productos porcinos.

Desde Guijuelo salimos hacia la Sierra de Francia, bautizada así por la repoblación con franceses y leoneses que el rey Alfonso VI de León ordenó en el siglo XI. Al detenernos en el camino se observan en el cielo innumerables especies de aves: el acentor alpino, la choba piquirroja, acentones, carboneros, pinzones, reyezuelos, verderones e incluso gansos y grullas.

Llegamos a la villa de Candelario, Conjunto Histórico-Artístico, con su aire fresco, seco e inmaculado. Enfrente se abren las sierras de Béjar y Gredos. Por algo la tierra de Candelario es espacio natural y zona de especial protección para las aves.

Caminando por Candelario se escucha el fluir constante del agua que desciende desde lo más alto a través de acequias. Durante cientos de años cada planta se usó en una fase de secado de las viandas y las acequias sirvieron para lavar los cerdos en tiempo de matanza.

En el centro de la plaza Solano se levanta el Palo Cucaña, que cada mes de agosto se corona con un jamón. Más arriba, a 1.126 metros sobre el nivel del mar, las sendas atraviesan la Sierra de Candelario entre robles, castaños, abedules, fresnos, acebos y servales de cazador. Cerca queda la estación de esquí de La Covatilla. Lejos se dibuja la Sierra de Francia con Miranda del Castañar.

Esta villa medieval, también Conjunto Histórico-Artístico, se abre tras la muralla, entre los ríos de San Benito y Francia. Lo mejor es caminar. Así llegamos a la plaza del Coso, que data del siglo XVI. Nació como plaza de armas del castillo y es hoy la más antigua de España. En septiembre la villa celebra la primera corrida de toros de la temporada, al igual que ha hecho durante cientos de años. Junto a la plaza, la elegante torre del Homenaje del siglo XV.

Más allá, el pico más alto y el lugar más hermoso de toda la Sierra, la Peña de Francia, con 1.723 metros de altitud. En lo alto está el Santuario de Ntra. Sra. de la Peña de Francia. Desde allí se contemplan la llanura castellana, las montañas de las Hurdes y la sierra portuguesa de la Estrella.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

España es el segundo país a nivel mundial en generar ingresos por turismo internacional

EFE — Wed, 22 May 2013 11:09:21 GMT

EFE

El pasado mes de abril recibimos 4,63 millones de turistas extranjeros.
La cifra supone un 3% más que en el mismo mes de 2012, según el Ministerio.
Se trata de una actividad clave para la economía española que representa el 11% del PIB y el 11,4% del total del empleo.

El ministro de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria, ha avanzado que España recibió un 3% más de turistas internacionales en abril de 2013, incremento que se produce fundamentalmente por la mayor penetración de mercados emisores convencionales como Francia, Irlanda o Italia.

España recibió 4,5 millones de turistas en abril de 2012, según datos del ministerio, por lo que un aumento del 3% supone 135.000 personas más, hasta superar la cifra de 4,63 millones durante el mismo mes del presente ejercicio.

El aumento del número de turistas se produce prácticamente en todas las comunidades autónomas de carácter eminentemente turístico. Soria ha recordado que España es el segundo país en ingresos por turismo internacional de todo el mundo y el cuarto en cuanto al número de entradas de turistas.

Pese a que el sector también ha sufrido con la crisis, hoy más que nunca se trata de una actividad clave para la economía española que representa el 11% del PIB y el 11,4% del total de empleo.

En una comparecencia ante la Comisión de Industria, Energía y Turismo del Senado, el ministro ha destacado la evolución positiva de otros mercados emisores convencionales de España en abril como el Reino Unido y los países nórdicos.

En cuanto a los nuevos mercados emisores de España, Soria ha resaltado el crecimiento superior al 10% de Estados Unidos y de más del 40% de Rusia, donde se ha hecho un esfuerzo muy importante en la política de flexibilización de visados, ha apuntado.

Sector clave para la economía y el empleo

El ministro ha explicado que, por tanto, el objetivo de la política turística de España debe ser consolidar su posición de liderazgo en cuanto al número de visitas y ha añadido que en el caso del segmento vacacional es el primer destino del mundo.

Según Soria, incluso con las buenas perspectivas de la OMT a nivel mundial para los próximos años, "hay que hacer algunas cosas para que lo que ha sido una historia de éxito para nuestro país, siga siéndolo".

El Gobierno, consciente de la importancia del turismo, ha impulsado, en el primer semestre de 2012, el llamado Plan Nacional Integral del Turismo (PNIT), del que, a mes de abril de 2013, se ha ejecutado ya el 40%.

A partir de ahora, se siguen y seguirán impulsando los planes estratégicos de marketing, se va a ampliar la dotación de personal en el consulado de Abu Dabi, al igual que ya se ha hecho con los de Rusia, China y Kazajistán, se realizará una campaña promocional dirigida al turismo nacional y se va a abrir una nueva convocatoria de préstamos ICO para la renovación de infraestructuras turísticas.

Asimismo, y entre otras medidas, se está finalizando la tramitación del real decreto que dará lugar a la entrada efectiva del sector privado en el consejo de Turespaña y se trabaja una propuesta de reorganización de la red de oficinas de Turismo en el exterior, con el fin de adaptar su distribución a los nuevos mercados emergentes, ha indicado el ministro.

Un paseo por Burgos: la Catedral, las Huelgas y mucho más

20MINUTOS.ES — Wed, 22 May 2013 10:59:08 GMT

20MINUTOS.ES

La Catedral de Santa María es una de las cumbres del arte gótico mundial.
El Monasterio de las Huelgas es una simbiosis del arte cristiano y musulmán.
El Museo de la Evolución Humana y Atapuerca, visita imprescindible.
La Ruta de la Luz: 30 monumentos cobran otra dimensión al ser iluminados.

En Burgos todo respira historia. Pero, de entre su amplia oferta de patrimonio, quien viaje a Burgos no debe dejar de ver la Catedral de Santa María. Declarada Patrimonio de la Humanidad, es una de las cumbres del arte gótico mundial. Antes de entrar a su interior, amplísimo, merece la pena que nos detengamos a admirar sus proporciones, las torres, las agujas, los pórticos, etc.

La otra cita ineludible en Burgos es el Monasterio de Santa María la Real de las Huelgas. Su rica arquitectura destaca por la gran simbiosis del arte cristiano y musulmán. Además, su Museo de Ricas Telas acoge una magnífica colección de tapices y ropajes de la monarquía medieval. El monasterio sigue funcionando como hospedería; la única condición es respetar el silencio y la discreción que rige la vida de las monjas.

Pero además de visitar lo fundamental, en Burgos hay sitio para muchos otros planes:

Para noctámbulos
Con la marcha del sol, se pone en marcha la Ruta de la Luz, formada por 30 monumentos y rincones que adquieren otra dimensión cuando se iluminan. Este singular recorrido de 5,8 km puede hacerse a pie o en tren turístico. Dura 50 minutos y parte de la Oficina de Turismo de la Plaza del Rey San Fernando.

Para saber
El Museo de la Evolución Humana hace un relato divulgativo de la evolución humana. No hay que olvidar que los yacimientos prehistóricos de Atapuerca, a 24 km de Burgos, son los más importantes del mundo en cuanto a fósiles humanos. Existe una entrada combinada con servicio de lanzaderas que comunican el museo con los yacimientos y las excavaciones de la Sierra de Atapuerca.

Para familias
Sorprendentemente, en Burgos hay un miniparque temático dedicado al Lejano Oeste. Río Loco ofrece 80.000 metros cuadrados de ambientación que nos transportan al año 1875 y a la frontera del Far West. Se sitúa en Villadelmiro, a 25 km.

Para caminantes
Partiendo de la propia catedral, se pueden seguir los pasos de los peregrinos que hacen el Camino de Santiago y que llegan procedentes de Belorado y los Montes de Oca. La Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Burgos gestiona un albergue municipal en la céntrica Casa de los Cubos.

Para deportistas
Solo tendremos que elegir cualquiera de las actividades que propone Turismo Activo, empresa puntera en el ocio más que ameno en Burgos y su provincia: quads, rafting, barranquismo, BTT, senderismo

Para relajarse
El Balneario Bienestar ofrece paquetes que combinan tratamientos termales, solares y estéticos. Para los más osados, hay opciones de vinoterapia y chocolaterapia.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Bahía de Cochinos, un lugar en la historia, un lugar para bucear

Pilar Valero/EFE — Tue, 21 May 2013 11:10:38 GMT

Pilar Valero/EFE

Aquí, en 1961, ocurrió la fallida incursión de mercenarios enviados por EE UU.
Ahora es una apacible zona costera con hoteles especializados en el buceo.
El lugar atrae a los turistas por sus aguas transparentes, donde es posible contemplar exóticos peces y arrecifes de coral.

La Bahía de Cochinos, de gran simbolismo histórico para los cubanos, es ahora una zona de desarrollo turístico que combina la atracción por los escenarios de la revolución castrista con un valioso paisaje submarino.

Carteles y un museo en Playa Girón recuerdan en esta amplia bahía, a 149 kilómetros al sudeste de La Habana, la incursión fallida en 1961 de mercenarios enviados por Estados Unidos a la isla, en la que dos años antes Fidel Castro había tomado el poder. El triunfo de la revolución de corte socialista en Cuba inquietaba en Estados Unidos, a solo 90 millas náuticas de la isla caribeña, explican aquí a los visitantes extranjeros.

En el museo de Playa Girón, dos tanques y una avioneta a ambos lados de la entrada reciben a los turistas. En el interior, se exhiben fotografías y discursos de retórica revolucionaria que rememoran la batalla del 17 de abril de 1961, que apenas duró 66 horas.

Un vídeo y varios mapas ilustran también las fases del Plan Pluto que finalizó con un intercambio de prisioneros en poder de Cuba a cambio de alimentos y medicinas que necesitaba la isla. El episodio bélico de hace medio siglo sigue aún presente entre los cubanos. Pero Playa Girón es ahora una apacible zona costera con algunos hoteles especializados en el buceo, que atrae a turistas por sus aguas transparentes en las que disfrutan de la contemplación de exóticos peces y arrecifes de coral.

Este mes de mayo se ha abierto aquí un Centro Internacional de Buceo, cuya particularidad es que se puede practicar en una zona cercana a la costa y eso permite evitar el vértigo en los barcos.

En esta bahía hay una caída a apenas 30 metros de la orilla del mar que se prolonga unos 30 kilómetros, desde Playa Larga a Playa Girón, un fenómeno natural que ha creado una pared de 300 metros de altura, lo que permite que se pueda bucear en la zona sin la ayuda de ninguna embarcación.

La Bahía de Cochinos, dice la leyenda, debe su nombre a que cuando no existía población, solo estaba habitada por animales jíbaros. Es rica en corales, gorgonias, esponjas y una gran biodiversidad de flora y fauna marinas, que incluye especies endémicas.

La reciente historia de Cuba

Y si se trata de bucear en la historia, en la cercana ciudad de Santa Clara se encuentra el Mausoleo que alberga desde 1997 los restos del guerrillero Ernesto Che Guevara, cuando fueron trasladados desde Bolivia, donde falleció.

En Santa Clara, en diciembre de 1958, Guevara logró descarrilar un tren blindado que transportaba a más de 350 soldados gubernamentales y armamento al este del país. Esa victoria dicen los historiadores que marcó la salida del poder de Fulgencio Batista y el éxito de la revolución dirigida por Fidel Castro.

La directora del complejo honorífico, Mayra Romero Bermúdez, cuenta que reciben una media de 800 a 900 visitantes diarios, nacionales y extranjeros, sobre todo europeos, y entre los latinoamericanos sobresale Argentina, donde nació el Che.

En el museo se pueden ver fotos de Guevara, cartas que cruzó con Fidel Castro, su bata de médico y otros objetos relacionados con su vida. Una gran estatua del guerrillero domina la inmensa explanada exterior, en la que también se ha colocada una fotografía del fallecido presidente venezolano en la que se lee "Chávez, nuestro mejor amigo".

Chávez realizó en esta plaza el 14 de octubre de 2007 su habitual y largo programa radiofónico Aló presidente, en el que expresó su admiración por Fidel Castro y la emoción de estar en la plaza que simbolizaba la unidad latinoamericana.

En el mismo escenario fue donde Fidel Castro sufrió en 2004 la caída en la que se rompió un brazo ante miles de personas que participaban en un acto público bajo un sol de justicia, imagen que dio la vuelta al mundo.

PortAventura inaugura su nuevo tobogán acuático, el más alto de toda Europa

AGENCIAS — Mon, 20 May 2013 11:45:43 GMT

AGENCIAS

Tiene 31 metros de altura, equivalente a un edificio de 12 pisos.
La pendiente es de 55 grados y la velocidad de descenso, de 6 metros por segundo.
La otra gran apuesta es la montaña rusa Shambhala, inaugurada el año pasado.
En 2012, PortAventura recibió 3,8 millones de visitantes, un 35% extranjeros.

PortAventura, que tiene un parque temático, un parque acuático, cuatro hoteles de cuatro estrellas, y un centro de convenciones, abrió sus puertas el pasado 22 de marzo. Sus dos grandes apuestas para esta temporada son la montaña rusa Shambhala, inaugurada el año pasado, y la ampliación del Costa Caribe Aquatic Park, que incluye el tobogán acuático de caída libre más alto de Europa.

Este nuevo tobogán, inaugurado el pasado viernes, tiene 31 metros de altura, equivalente a un edificio de 12 pisos. Presenta una pendiente de 55 grados y una velocidad de descenso de seis metros por segundo, y junto a él hay un segundo tobogán de tipo multi bump, con una altura de 19,64 metros y un recorrido ondulante de más de 100 metros y dos rápidos cambios de rasante.

Además del tobogán acuático más alto de Europa, también cuenta con un tobogán de competición de seis carriles, una piscina infantil y una para adultos, además de zonas de descanso y zonas verdes con más de 50 especies de plantas y palmeras.

Con la ampliación, para la que PortAventura ha invertido diez millones, el Costa Caribe Aquatic Park cuenta con una superficie de 50.000 metros cuadrados (14.000 más), 16 atracciones y toboganes.

En el ámbito tecnológico, esta temporada PortAventura incorpora una aplicación gratuita para smartphones y tabletas que permite organizar la visita desde la compra de la entrada y el transporte o alejamiento a la consulta del mapa del complejo y consultar tiempos de espera en las atracciones, así como crear alertas para los espectáculos.

También permite geolocalizar el coche en el aparcamiento, reservar en restaurantes, localizar ofertas en tiendas y compartir experiencias en las redes sociales, entre otras funcionalidades.

Buscando más visitantes extranjeros

PortAventura inauguró en marzo la temporada 2013 con la previsión de recibir en estas primeras semanas el visitante 60 millones. El pasado año fue visitado por más de 3,8 millones de personas, de los que un 35% se correspondieron a mercados internacionales, un 21% más con respecto a la temporada anterior.

Francia es el principal mercado de PortAventura al representar cerca del 45% del total de visitas internacionales, seguido de Rusia, el que más creció (75%) hasta alcanzar el 25% del total, superando las 300.000 visitas, y Reino Unido e Irlanda, que aportaron el 20% de las visitas internacionales.

El objetivo para los próximos años es alcanzar los 5 millones de visitas y conseguir que un 50% de los clientes sean internacionales, apostando también por otros mercados europeos como Benelux y Alemania, que el año pasado crecieron un 19%.

Razones para visitar Moscú: reabierto el Mausoleo de Lenin

20MINUTOS.ES/AGENCIAS — Sun, 19 May 2013 07:50:00 GMT

20MINUTOS.ES/AGENCIAS

Fue levantado por órdenes del Gobierno Soviético tras su muerte en 1924 y expone su cuerpo embalsamado al público desde entonces.
En septiembre se cerró para reparar deformaciones de su edificio.
La reapertura aviva el debate sobre si el cuerpo debería ser enterrado o no.

Razones para visitar Moscú hay muchas, y más ahora que se han ido los grandes fríos invernales. Una de ellas, que vuelve a serlo, es el Mausoleo de Lenin, que ha reabierto al público tras experimentar algunas reparaciones, después de que la lluvia causara daños en sus instalaciones.

El mausoleo fue levantado por órdenes del Gobierno Soviético tras su muerte en 1924 y expone su cuerpo embalsamado al público desde entonces, salvo en pocas ocasiones en tiempos de guerra.

El recinto, que se encuentra a las afueras de las murallas del Kremlin, en la Plaza Roja de Moscú y desde hace 80 años no ha experimentado ninguna obra, habría sido reformado porque la tumba estaba comenzando a inclinarse. Fue cerrado en septiembre del año pasado debido a una "gravísima deformación" del edificio de mármol y granito provocada por la inclinación de sus cimientos a causa de la erosión del suelo.

Para reforzar los cimientos del mausoleo, que constituyen una placa monolítica, en su perímetro se practicaron 350 perforaciones que fueron rellenadas con hormigón. Además, fueron hermetizadas todas las junturas del edificio, ya que se habían detectado importantes filtraciones de humedad.

Hoy en día es una de las principales atracciones de la capital rusa. El mausoleo suele cerrar durante un par de meses cada año y medio para que el cuerpo embalsamado del fundador de la Unión Soviética sea sometido a un "retocado" por un grupo selecto de especialistas.

La reapertura aviva el debate sobre si el cuerpo debería ser enterrado o no, ya que aunque el mausoleo se ha convertido en una atracción turística, cada vez son más los rusos que expresan su deseo de que se dé sepultura a los restos, una idea a la que se opone el Partido Comunista.

El año pasado, el ministro de Cultura de Rusia, Vladimir Medinski, afirmó que el cuerpo de Lenin debería ser enterrado y su mausoleo convertido en un museo. En opinión de Medinski, "todo el mundo ha de ser enterrado, tal y como ha pasado desde el inicio de los tiempos".

El presidente ruso, Vladímir Putin, ha declarado en numerosas ocasiones que el cuerpo de Lenin permanecerá en el mausoleo hasta que una mayoría clara de rusos manifieste públicamente lo contrario, para evitar una división de la sociedad.

Según una reciente encuesta del Fondo de Opinión Pública, el 61% de los rusos es partidario de que Lenin descanse bajo tierra en un camposanto, un 5% más que hace un año; mientras un 25% quiere que siga en su sitio.

Restaurantes con mucho arte

20MINUTOS.ES — Sat, 18 May 2013 18:46:10 GMT

20MINUTOS.ES

El Guggenheim de Bilbao presume de dos restaurantes: Nerua y el Bistró.
El Café de Oriente se encarga ahora del restaurante del Museo del Traje.
El Paradis Thyssen, en el Museo Thyssen, lleva once años funcionando.
Oleum, en el MNAC de Barcelona, apuesta por una cocina mediterránea.

Arte en las paredes y arte en la mesa, o casi. Muchos de los grandes museos del mundo albergan magníficos restaurantes. En España, muchos museos tienen restaurante que están a la altura. Creatividad a uno y otro lado, antes y después de la visita.

El más conocido de los restaurantes de museo es el Bistró Guggenheim Bilbao. Fue, en 2000, uno de los pioneros en fusionar arte y gastronomía. Es una propuesta informal, pero al mismo tiempo selecta y llena de personalidad. Un espacio vanguardista e innovador donde los toques de alta gastronomía son la nota distintiva.

Nerua es la otra propuesta gastronómica del Guggenheim que conduce Josean Martínez Alija. Ubicada en el corazón del Museo, junto a una obra de Richard Serra, apuesta por la cocina revolucionaria e innovadora.

También en Bilbao, el Museo de Bellas Artes da espacio al restaurante Arbolagaña. El chef es Aitor Basabe y en su cocina destacan los pescados elaborados con técnicas modernas, las carnes de caza, la torrija de bacalao, el arroz meloso de trufa y cebollino o el arroz con leche con crema de yema.

En Madrid, en pleno triángulo del arte, en el Paseo del Prado encontramos el restaurante Paradis Thyssen, en el Museo Thyssen. Se trata de un restaurante que lleva once años funcionando y que sólo abre en el horario del museo. En verano, abre El Mirador del Museo, situado en el ático, con una extensa y cuidada carta de cavas y vinos para disfrutar de una agradable velada.

También en Madrid, el Museo del Traje no ha olvidado la gastronomía. De la mano del Café de Oriente, y c on vistas a los espectaculares jardines y fuentes, se ubica el Restaurante Gourmet del Museo del Traje. La carta ofrece una cocina vasca actualizada por el chef Roberto Hierro. Presume de una excelente carta de vinos con referencias nacionales e internacionales, que dirige el sumiller Valerio Carrera.

Barcelona y Valencia

Oleum es el restaurante del Museo Nacional de Arte Contemporáneo de Barcelona (MNAC). Cocina mediterránea actualizada, basada en la utilización de productos de primera calidad. Oleum, que ofrece unas excepcionales vistas sobre Barcelona, conserva la decoración original, que se ha actualizado y complementado.

En el Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) el restaurante es La Sucursal. Aquí se combina a la perfección la vanguardia del centro de arte con la creatividad y modernidad de sus platos.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

El Pabellón Chinesco, sorpresa en los jardines de Aranjuez

20MINUTOS.ES — Sat, 18 May 2013 18:42:45 GMT

20MINUTOS.ES

El extenso jardín del Príncipe se proyectó según las modas francesas e inglesas.
Tiene dos cenadores en el estanque: el clásico y el llamado Pabellón Chinesco.
A este exótico pabellón se accede por puente de madera a juego.

Situado entre los ríos Tajo y Jarama, el Real Sitio de Aranjuez ya fue utilizado como residencia real en época de los Reyes Católicos. Fue Felipe II quien inició las obras del palacio, que finalizaron en el reinado de Fernando VI, aunque luego Carlo III añadiría dos alas más.

Los distintos reyes fueron enriqueciendo el Real Sitio con renovaciones y obras nuevas. Entre las más importantes está el extenso jardín del Príncipe, proyectado, según las modas francesas e inglesas de la época.

Carlos IV cuando aún era Príncipe de Asturias impulsó las obras de este jardín, que fueron finalizadas cuando ya era rey. Algunas zonas del jardín permitieron a sus arquitectos dar rienda suelta a sus inquietudes.

Así, dentro de las muchas sorpresas que podemos encontrarnos, se encuentra el denominado estanque chinesco. En realidad se trata de dos cenadores, ambos en el estanque: el clásico, de orden jónico y el más exótico, llamado Pabellón Chinesco.

Se accede a él a través de un puente de madera a juego. De figura ochavada, se abre al estanque a través de sus dos cuerpos de cuatro puertas y otras tantas ventanas, dejando reflejar coqueto en la superficie del agua su hermosa estampa.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

El Rocío: en el camino la devoción se convierte en fiesta

20MINUTOS.ES — Fri, 17 May 2013 12:33:56 GMT

20MINUTOS.ES

Es una romería en honor de la Virgen del Rocío, en la aldea de Almonte.
Más de un millón de personas y decenas de hermandades participan.
El camino más espectacular es el que une Doñana con la desembocadura del Guadalquivir, cruzando paisajes casi vírgenes.

Una de las principales citas de la primavera andaluza es la Romería del Rocío, una manifestación de religiosidad popular católica en honor de la Virgen del Rocío, que se halla en la aldea almonteña del mismo nombre, en Huelva. Como pocas fiestas, en el Rocío la devoción es fiesta y la fiesta, devoción.

Más de un millón de personas y decenas de hermandades participan en esta romería, que tiene como fin el santuario de la Virgen del Rocío. Claro que cada hermandad habrá partido de su localidad, de Huelva a Sevilla, de Ceuta a Bruselas. El camino se hace de cara a coincidir en la aldea del Rocío al mediodía del sábado en vísperas de Pentecostés, cincuenta días después de Semana Santa.

Por ello cada hermandad debe programar su itinerario particular para llegar a tiempo. Es un peregrinaje en romería, alegre pero cansado, ya que las tres formas típicas de hacer el recorrido son a caballo, en carreta o a pie.

El camino transcurre entre pinares, marismas y arenas. La ropa deberá ser ligera y cómoda, especialmente el calzado, pero sin olvidar algo con que abrigarse en las madrugadas. Los romeros disponen en sus carretas lo necesario para pasar los días.

Caminos hay muchos, pero el más espectacular es el de Sanlúcar, que une la aldea a través de Doñana con la desembocadura del Guadalquivir. Las carretas y los caballos cruzan paisajes casi vírgenes, todo un lujo para los amantes de la naturaleza. Simpecados, carretas y monturas cruzan el estuario en barcazas, como si de una expedición se tratase.

El Rocío es fiesta. Al final los caminos convergen y la romería se convierte en una fiesta con todo el carácter andaluz, alumbrada por el buen comer y beber, el baile y el cante flamenco y la juerga hasta altas horas de la madrugada.

Y el Rocío es devoción. Al llegar a Almonte se acampa; el sábado desfilan las hermandades; y por fin se visita a la Virgen, la Blanca Paloma. Ya el domingo, la Patrona es sacada del retablo de la ermita y paseada a hombros por la aldea ante la pasión de los fieles que se mueren por rozarla.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

El tiempo es oro: Museo de los Relojes de La Coruña

20MINUTOS.ES — Fri, 17 May 2013 11:19:30 GMT

20MINUTOS.ES

Se trata de un pequeño museo casi secreto, en el interior del Palacio Consistorial.
Alberga una interesante colección de relojes de los siglos XVIII al XX.
Un total de 84 relojes procedentes de Francia, Inglaterra, Holanda y Alemania.

A pocos ayuntamientos entrará un turista. En su mayoría son edificios que pueden apreciarse desde el exterior y muchas veces ni eso. Pero en el caso de La Coruña, hay que entrar.

Porque en el interior del Palacio Consistorial coruñés nos espera un pequeño museo casi secreto: el Museo de los Relojes. Se trata de varios salones que albergan una interesante colección de relojes de los siglos XVIII al XX. Su inicio parte de la importante donación de Antonio Ríos Mosquera, registrador de la propiedad, amante de su ciudad y de los relojes.

Se muestran un total de 84 relojes, de sobremesa, de caja alta, de pared o cronómetros de marina, procedentes de Francia, Inglaterra, Holanda y Alemania, algunos muy interesantes.

La joya de todos ellos es uno que lleva la firma del parisino Julien Le Roy, el relojero de Luis XV, un maestro que fabricó su primer reloj a los 13 años. A lo largo de su vida compuso 3.500 relojes, muchos de ellos con innovaciones técnicas que los hacían más precisos y también estéticas, como que se les pudiera quitar las esfera para verles las "tripas".

Junto a tanto indicador del paso del tiempo, también puede disfrutarse de una interesante pinacoteca y una destacada colección de marcas prefilatélicas gallegas.

Además de descubrir este museo en el interior del Ayuntamiento, hay que tener presente que solo se puede visitar de 17:00 a 19:00 de lunes a viernes, siempre que no haya actos oficiales o esté montado el belén navideño.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Templo de Debod: de repente, Egipto se aparece en Madrid

20MINUTOS.ES — Thu, 16 May 2013 09:59:02 GMT

20MINUTOS.ES

Data de hace más de 2.000 años, de la época de Ptolomeo IV.
Estaba en Debod, pero Egipto se lo regaló a España por ayudar a salvar los templos de Nubia en peligro de desaparición por la presa de Asuán.
Desde 1968, ocupa en Madrid el lugar donde estuvo el Cuartel de la Montaña.

Qué tiempos en los que un país le regalaba un templo a otro. Así y no de otra manera se explica que Madrid tenga un edificio egipcio de más de 2.000 años. Es el Templo de Debod, un regalo que Egipto le hizo a España en 1968 en compensación por la ayuda española para salvar los templos de Nubia en peligro de desaparición debido a la construcción de la presa de Asuán.

El Templo de Debod se encontraba situado en la pequeña localidad que llevaba este nombre (Debod), en las orillas del río Nilo, próximo a la primera catarata, en la Baja Nubia, al sur de Egipto. Ahora, desde 1968, ocupa el lugar sobre el que antaño se encontraba el Cuartel de la Montaña, a solo dos pasitos de la célebre Plaza de España.

Tras haber sido trasladado desde la tierra de los faraones piedra a piedra, reconstruido y restaurado, el templo se encuentra hoy junto al Paseo del Pintor Rosales y el Parque del Oeste. Es, de hecho, uno de los pocos templos que permanecen íntegros fuera de Egipto y el único en España.

El Templo de Debod data de hace más de 2.000 años, de la época de Ptolomeo IV, y está dedicado a Amón. Cuando fue reconstruido en Madrid se le situó de manera que conservase aproximadamente la misma orientación que en su lugar de origen, de este a oeste.

Se puede visitar el interior de forma gratuita, para recorrer sus estancias y admirar los relieves en la capilla de Adijalamani. El mejor momento para admirarlo desde el exterior es a la caída de la tarde y el aforo para ver su interior está limitado a 60 personas de manera simultánea.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Tastem, verdadera gastronomía japonesa en Valencia

20MINUTOS.ES — Thu, 16 May 2013 08:53:30 GMT

20MINUTOS.ES

En valenciano, tastem significa "probemos" o "catemos".
Ofrece desde nigiri sushi a soplete a yakitoris o wagyu (ternera de kobe).
También makis y temakis clásicos y creativos, como un roll de toro con foie.

Está considerado como uno de los mejores, si no el mejor, restaurante japonés de Valencia. De ello puede dar fe Bernie Ecclestone. Siempre que el jefazo de la Fórmula 1 visita la ciudad se deja caer por allí. Hablamos de Tastem, un 'japo' de verdad en tierras levantinas.

Y eso que en Tastem muchas cosas despistan. De entrada su nombre. En valenciano, tastem significa probemos o catemos. Un buen vaticinio de lo que nos espera en sus mesas, pero no una palabra japonesa de esas que nos pueden dar pistas.

Lo mismo pasa con su su decoración. Exceptuando detalles, como los preciosos murales que adornan algunas paredes, Tastem no muestra la "típica" decoración de muchos restaurantes japoneses. Claro, que algunos tienen que parecer lo que no son. No es el caso.

En cuanto ojeamos la carta de Tastem, sabemos que estamos en un verdadero restaurante japonés. Aquí podemos encontrar lo habitual y algo más, siempre con una calidad excepcional.

Desde nigiri sushi tradicional a una variante "a soplete", makis y temakis clásicos y creativos (como un delicioso roll de toro con foie), hasta platos calientes como tempuras, yakitoris o wagyu (ternera de kobe), soba y udon, o la imprescindible, y aquí exquisita, sopa de miso.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Madrid era una fiesta: cinco días para celebrar San Isidro

20MINUTOS.ES — Wed, 15 May 2013 11:27:54 GMT

20MINUTOS.ES

Las praderas de San Isidro se engalanan para honrar a su homónimo patrón.
En lo más castizo de la fiesta, suenan chotis y zarzuelas, y muchos chulapos y chulapas madrileños visten su regional y característico atuendo.
Pero la programación de la fiesta es amplia: música clásica, rock, jazz, étnica...

Son varios los milagros que se le atribuyen a San Isidro Labrador, entre los más notables figura el del pozo, en el que su oración hizo elevar las aguas de un pozo donde había caído su hijo, posteriormente conocido como San Illán. De todo ello, los madrileños saben poco. No importa, San Isidro es su patrón falleció ese mismo día en el año 1130 y el 15 de mayo lo celebran.

Desde el día 11, las praderas de San Isidro se engalanan para honrar a su homónimo patrón. En lo más castizo de la fiesta, suenan chotis y zarzuelas, y muchos chulapos y chulapas madrileños visten su característico atuendo. El 15, el día grande, se inicia con una romería, procesión del Santo y con la tradición de beber agua del pozo donde San Isidro obró un milagro.

Es costumbre que los madrileños se reúnan en la pradera de San Isidro para comer, beber y disfrutar. El paseo que da a la ermita se llena de puestos donde disfrutar de la más "típica" gastronomía: bocadillos, encurtidos diversos y las frituras de entresijos y gallinejas, un plato este último que hoy resulta muy poco atractivo a estómagos más sanos o más sofisticados.

Los sones de la tradicional zarzuela de la Plaza Mayor no son los únicos sones que pueden escucharse en los san isidros madrileños. Hay fiesta para todos, que Madrid es grande y diversa. Así, también hay espacio para la innovación y espacio para la música de orquesta, clásica, rock, jazz y hasta música étnica. Un completo calendario de conciertos nocturnos desafía estos días a los pies más cansados.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Da Carlo, un 'vero' restaurante napolitano en Valencia

20MINUTOS.ES — Wed, 15 May 2013 11:24:22 GMT

20MINUTOS.ES

Cada rincón de este pequeño restaurante desprende autenticidad.
Trufa blanca de piamonte, pasta fresca artesanal, canelones, raviolis, etc.
Ofrece algo infrecuente en los "italianos" en España, pescados y mariscos.

Restaurantes italianos hay muchos y en todas las ciudades, también en Valencia, ciudad con una conexión histórica con Italia y lo italiano. Muchos de estos restaurantes se dicen italianos porque así lo indica el cartel de la entrada; otros lo son por lo que sale de la cocina y se degusta en la mesa. Da Carlo es de estos últimos.

Por eso, esta trattoria se ha hecho un hueco entre los aficionados más selectos de Valencia, una ciudad con una conexión histórica con Italia y lo italiano. En Da Carlo cada rincón desprende autenticidad.

Todo ello es más fácil cuando el dueño, Carlo, es italiano y también lo es la cocinera, y cuando se tiene además de conocimiento, carácter. Carácter para huir de los tópicos y tener una carta basada en la verdadera tradición culinaria napolitana.

Así, Da Carlo solo sirve pizza los lunes espléndida por cierto, tiene trufa blanca de piamonte para aderezar más de un plato y algo infrecuente en los "italianos" en España, pescados y mariscos, en este caso de la costa levantina. Además, pasta fresca artesanal, canelones como los de buey con foie, raviolis de ricotta y una mozzarella espectacular.

Y todo en un local con capacidad para 40 personas, que en primavera y verano se amplía con una terraza. Si todo ello le sumamos un trato afable y atento, no cabe duda: para comer la vera cocina italiana en Valencia hay que pasar por Da Carlo.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Pullmantur inaugura la nueva terminal de cruceros de la ciudad de Malmö, en Suecia

20MINUTOS.ES / EUROPA PRESS — Tue, 14 May 2013 13:09:22 GMT

20MINUTOS.ES / EUROPA PRESS

El barco Empress ha sido el primero en atracar en la nueva terminal sueca.
Durante los próximos meses, el crucero realizará 10 operaciones de embarque y desembarque para sus itinerarios 'Fiordos del Norte' y 'Capitales Bálticas'.
Malmö será así el 'homeport' de los itinerarios en el Norte de Europa.

La compañía Pullmantur ha elegido Malmö (Suecia), donde dentro de unos días se celebrará el festival de Eurovisión, como homeport de sus itinerarios en el Norte de Europa, ya que su buque Empress realizará durante los próximos meses un total de 10 operaciones de embarque y desembarque para sus itinerarios 'Fiordos del Norte' y 'Capitales Bálticas', llevando hasta la terminal a más de 35.000 pasajeros.

En concreto, la naviera realizó el pasado fin de semana su primera escala como parte de su itinerario especial 'Lisboa-Malmö', convirtiéndose en la primera compañía de cruceros que atraca en la nueva terminal de la ciudad sueca.

Como parte de esta primera escala en el Puerto de Malmö, se ha celebrado el tradicional intercambio de metopas entre el consejero delegado del Puerto de Malmö, Johan Röstin, el capitán del Empress, Arkadiusz Branka y el vicepresidente de Operaciones en Tierra y Venta a bordo del grupo, Eduardo López-Puertas.

López-Puertas ha señalado la importancia para Pullmantur de escoger Malmö como homeport de la compañía y ha destacado la calidad de las infraestructuras portuarias y la amplia oferta de servicios turísticos que ofrece esta ciudad como uno de los principales atractivos para los cruceristas. Por su parte, Röstin ha señalado la importancia que representa el sector de los cruceros para el dinamismo de la localidad sueca y agradece a Pullmantur el apostar por Malmö como puerto de embarque y desembarque de sus cruceros.

El Empress tiene capacidad para 1.877 pasajeros en sus 795 camarotes distribuidos en 9 cubiertas. Además, cuenta con rocódromo, gimnasio, spa, dos piscinas exteriores, restaurantes como el Wú Fusión y Bar Lounge, varios bares, así como, casino, discoteca, biblioteca y tiendas Duty Free.

El Hotel Chelsea de Nueva York pierde su magia y su leyenda al desalojar a los residentes

20MINUTOS.ES/EFE — Tue, 14 May 2013 10:38:21 GMT

20MINUTOS.ES/EFE

En agosto de 2011 el nuevo propietario canceló todas las reservas y cerró el hotel de manera temporal para empezar la renovación.
Desde entonces, algunos residentes se han marchado "animados" por el hotel.
La nueva dirección prefiere alojar turistas que mantener residentes.
Los precios de los alquileres del Chelsea oscilan entre 600 y 7.000 dólares/mes.

No es el mejor hotel de Nueva York, pero si uno de los más famosos. No es lujoso como el Astoria; el Hotel Chelsea es simplemente mítico. Cosas que pasan cuando en tus habitaciones han "descansado" Bob Dylan, Janis Joplin, Leonard Cohen, Andy Warhol, Sid Vicious y tantos otros, y encima lo han contado y cantado.

Por ejemplo, Leonard Cohen, que en 1974, dedicó al hotel neoyorquino una de sus canciones: "Te recuerdo claramente en el Hotel Chelsea. Ya eras famosa, tu corazón era una leyenda". Pero no es el único. Han escrito canciones sobre el Chelsea Hotel desde Bob Dylan a Jon Bon Jovi, pasando por Nico, Joey Ramone, Jefferson Airplane o la más reciente de Lana del Rey.

Situado en el 222 Oeste de la Calle 23rd, entre la Séptima y la Octava avenida, el edificio fue construido en 1883, pero abrió como hotel en 1905. El Chelsea Hotel fue el primer edificio que se enumeró en la ciudad de Nueva York como lugar cultural y edificio histórico. Luego llegaron artistas, músicos y escritores que hicieron del hotel un centro artístico del Nueva York más bohemio.

Pero los buenos tiempos, como en la canción, han pasado. El Hotel Chelsea ha perdido en los últimos meses muchos de sus inquilinos permanentes, que decidieron abandonar el que fue su hogar tras los últimos cambios en su gestión: la magia y el encanto parecen haberse esfumado.

Desde que en agosto de 2011 el nuevo propietario, Joseph Chetrit, decidió cancelar todas las reservas y cerrar el hotel de manera temporal para empezar la renovación, la vida para los vecinos que sí han podido quedarse mientras duren las obras ha cambiado mucho.

"El hotel nunca volverá a ser lo que era. Ya no se puede alquilar a nuevos inquilinos y desde que empezaron las obras ha perdido vida: ya no se ruedan películas, no hay artistas y mucha gente se está marchando", afirma Mai-Lai Liang, residente del hotel desde hace 25 años.

Así, este histórico edificio de ladrillos rojos es mucho más que un hotel para turistas curiosos. Las fotografías familiares, los libros de cocina o los dibujos infantiles que cuelgan en algunas de sus habitaciones demuestran que el Chelsea también es un hogar para los inquilinos que pagan mensualmente su alquiler, con precios que oscilan entre los 600 y los 7.000 dólares.

Una reforma que puede acabar con el mito

El temor de los vecinos a que la remodelación del hotel acabe con el espíritu bohemio que ha caracterizado al Chelsea desde que abrió en 1905 es cada vez mayor, pese a que el arquitecto encargado de la reforma, Gene Kaufman, aseguró antes de empezar que el encanto original del hotel quedaría preservado.

Pero, según explicó Liang, muchas habitaciones y paredes ya han sido demolidas y nunca podrán ser lo que eran antes, como es el caso de la legendaria habitación 100, donde en 1978 Nancy Spungen murió apuñalada por su novio Sid Vicious, el bajista del grupo punk Sex Pistols.

Y hasta el mítico hotel está siendo escenario de un elegante mobing inmobiliario. En los últimos meses algunos residentes se han marchado animados por el hotel, que o les ha perdonado las antiguas deudas o les ha dado incentivos para que abandonaran sus apartamentos. "Quieren sacar el máximo provecho económico al hotel y por eso les interesa que haya más turistas y menos residentes", aclaró Liang.

Ahora en la puerta del Chelsea cuelga el cartel de "obras hasta noviembre". Pero Liang y otros residentes no se rinden: "Las obras no tienen por qué ser algo negativo. Nos tenemos que quedar. Los residentes somos el espíritu del Chelsea. Yo resistiré hasta el final".

Descubriendo El Cairo, en un taxi que navega por el Nilo

EFE — Mon, 13 May 2013 08:59:59 GMT

EFE

La capital egipcia estrena un servicio de lanchas para desplazarse por la ciudad.
Son lanchas, blancas y descubiertas, con capacidad para un máximo de 15 personas.
La idea es combatir los interminables atascos de El Cairo: recorren en 20 minutos la distancia que un automóvil haría en casi una hora.

El Cairo es una de esas ciudades que hay que visitar al menos una vez en a vida, al menos para acercarse a sus deslumbrantes pirámides. Pero la capital egipcia es una ciudad difícil para el turista por su infernal y caótico tráfico. Moverse en automóvil es complicado.

Para salvar ese caos el ingenio local ha ideado un nuevo medio de transporte: el taxi del Nilo o Nile Taxi, en inglés. Unas lanchas llevan a los clientes a sus destinos en menos de media hora y sin malos humos.

"Evito mucho tráfico, ahorro más del 25% de mi tiempo con el taxi del Nilo, y llego muy rápido y fresco al trabajo. Es mucho mejor que usar automóviles y taxis normales", destaca Renaud de Bouvais, empleado de una empresa de telecomunicaciones y que lleva en Egipto cuatro años. Una vez descubierto, lo utiliza para salir con su familia e ir a restaurantes situados en la orilla del mítico río.

Este novedoso proyecto, que entró en funcionamiento a mediados de febrero, consiste por ahora en cinco lanchas, blancas y descubiertas, hechas en Egipto y con capacidad para un máximo de 15 personas.

Los taxis del Nilo paran en más de 18 estaciones, entre ellas los restaurantes, clubes, hoteles y barcos que dan al río. El cliente puede pedir sus servicios por teléfono o bien esperar en alguna de sus paradas que unen, con un horario fijo, el barrio de Maadi, en el sur de El Cairo, con el centro de la capital, una distancias que se recorre en solo 20 minutos, mientras que un automóvil normal tardará casi una hora.

"Lo que causa los atascos en El Cairo son los taxis y los automóviles privados. Si más gente empieza a utilizar el taxi del Nilo, conseguiremos aliviar el tráfico de la capital en más de un 68%", dice uno de los dos creadores de este servicio, Magdy Kirolos.

Kirolos afirma que a partir del mes que viene importarán desde Alemania más taxis, que cambiarán su color al amarillo y negro. Entre las barcas importadas, algunas funcionarán con energía solar, aunque las cinco actuales utilizan gasolina normal. "Una las ventajas del taxi del Nilo es que no emite los gases nocivos de los automóviles, y además, los que funcionan por energía solar ahorrarán gasolina", añade.

Según Kirolos, los responsables gubernamentales han mostrado mucho interés por este proyecto, aunque se queja de la lentitud que toman los trámites para ampliar su negocio. Y apunta todavía más alto: su sueño es tener dentro de tres años más de 30 taxis y lanzar el autobús del Nilo, para lo que espera recibir subvenciones públicas.

El actual billete del taxi del Nilo cuesta entre 10 y 35 libras egipcias (de 1,1 a 3,8 euros), un precio que no es ni mucho menos asequible para todos los egipcios. El propietario de la empresa se defiende argumentando que ese es el precio aproximado que se paga por una carrera en un taxi normal en las atestadas calles de El Cairo.

Además, cree que, si sale adelante el proyecto de los autobuses fluviales, las ayudas estatales permitirán reducir mucho las tarifas y hacerlas más asequibles a todos los bolsillos. Por ahora, los únicos satisfechos con el taxi del Nilo son sus todavía escasos usuarios.

Los pilotos de las lanchas, que sobre el asfalto se enfrentarían a la batalla cotidiana de navegar por las calles del El Cairo, agradecen no tener que sufrir los humos y el ruido de sus atribulados compañeros. "Disfruto mucho de conducir este taxi. Aquí en el Nilo todo es bonito y tranquilo", resume Montaser Ibrahim, un satisfecho piloto de este nuevo transporte.

'La Banda Gallega', por los castillos de la Sierra de Aracena

20MINUTOS.ES — Sun, 12 May 2013 14:07:35 GMT

20MINUTOS.ES

En estas tierras, repobladas por gallegos y leoneses, el Rey Sancho IV ordenó levantar una línea de construcciones defensivas.
De entre los castillos, el de Cortegana destaca por la calidad de su conservación.
En Aracena espera la Gruta de las Maravillas, una cueva cárstica de más de 1 km.

Desde su conquista por los reyes cristianos como cinturón defensivo, a gran parte de la actual Sierra de Huelva se la conoció como 'La Banda Gallega'. El nombre viene de que estas tierras fueron repobladas por gallegos y leoneses tras la expulsión de los musulmanes.

Fue el Rey Sancho IV El Bravo ordenó levantar una línea de construcciones defensivas en la Sierra de Aracena de Huelva. Castillos y edificios defensivos que, siglos después, conforman un legado histórico que justifica un recorrido por las poblaciones y comarcas del Parque Natural de la Sierra de Aracena.

La ruta puede empezar en Cala, con hermosas vistas de la Sierra durante el camino de subida a la antigua fortificación y al mirador. Muy próxima se ubica Santa Olalla de Cala, cuyo castillo se alza imponente en lo alto de un cerro que domina la población, construido sobre una amplia planta flanqueada por diez torres.

A 15 kilómetros al sureste, el viajero topará con una localidad con reminiscencias árabes tanto en su nombre como en su trazado. El casco urbano de Zufre fue habitado por los almohades y de su muralla se conservan fragmentos de importante valor histórico, como es el caso de la Torre de la Harina.

Aracena es quizás la población más turística de la comarca. Sobre la ciudad se alza el Cerro del Castillo, donde podemos ver la iglesia Prioral del Castillo y los restos de la antigua fortaleza. Bajo tierra se esconde la mágica Gruta de las Maravillas, una cueva cárstica con recorridos guiados de más de un kilómetro.

De ente los castillos, el de Cortegana destaca por la calidad de su conservación. Su interior puede visitarse durante todo el año y alberga un museo con piezas arqueológicas y muebles de época. Pocos kilómetros al sur se extiende Almonaster la Real. Allí se puede admirar una de las escasas fortalezas árabes que aún se mantienen en pie desde la época califal y que forma parte de un conjunto que integra una mezquita de la misma época y la más reciente plaza de toros.

De obligada visita es también el perímetro fortificado de Cumbres Mayores cuyo castillo monumental, llamado de Sancho El Bravo, encierra una superficie de una hectárea tras sus muros almenados de diez metros de altura y tres de grosor. Como punto final, la villa de Aroche, con su colosal muralla del siglo XVII y una de las fortalezas más emblemáticas de La Banda Gallega, el Castillo de las Armas de Aroche.

Almagro, una localidad con mucho arte y mucho teatro

20MINUTOS.ES — Sat, 11 May 2013 15:28:41 GMT

20MINUTOS.ES

El Corral de Comedias, declarado Monumento Nacional, data del siglo XVI.
Es la sede central del Festival de Teatro Clásico de Almagro.
Cada verano la ciudad se transforma en un teatro que acoge a 60.000 asistentes.

Capital histórica de La Mancha, Almagro es una ciudad de unos 9.000 habitantes. Inmersa en la Ruta de El Quijote, está perfectamente comunicada, a través del aeropuerto en sus inmediaciones, y el tren de alta velocidad que conecta en una hora con Madrid y Sevilla.

Almagro estuvo muy unida a la orden de Calatrava, de gran relevancia política durante la Baja Edad Media. Banqueros del emperador Carlos V se asentaron en estas tierras, lo que contribuyó al desarrollo de Almagro.

El centro neurálgico es la Plaza Mayor, construcción de planta rectangular rodeada por soportales de piedra. Aquí se enclavan los monumentos civiles más emblemáticos de la localidad, como el Corral de Comedias, el Museo Nacional del Teatro y el Ayuntamiento.

El Corral de Comedias, declarado Monumento Nacional, data del siglo XVI y es el lugar clásico donde se representaban las obras teatrales durante el Siglo de Oro español. Hoy en día perpetúa su tradición como gran escenario del teatro, siendo uno de los principales del Festival de Teatro Clásico de Almagro.

Así, cada verano la ciudad se transforma en un inmenso teatro con capacidad para acoger 60.000 asistentes, donde suenan los versos de Tirso de Molina, Calderón de la Barca, Lope de Vega, Fernando de Rojas o Shakespeare. Con el festival, Almagro se convierte en el tercer destino turístico de Castilla-La Mancha, por detrás únicamente de Toledo y Cuenca.

El Festival de Teatro Clásico de Almagro, que ya ha celebrado más de 30 ediciones, cuenta con prestigio y reconocimiento internacional. El Hospital de San Juan, el Teatro Municipal, el Patio de los Fúcares, y el Claustro de los Dominicos son otros de los escenarios callejeros del festival.

Más teatro fuera del teatro. Una típica casona manchega es la sede del Museo Nacional del Teatro, que cuenta con interesantes fondos dedicados a la escenografía, trajes teatrales del siglo XVIII, maquetas de teatros y teatrines.

Y más allá el patrimonio monumental de Almagro. Las casas blasonadas del Mayorazgo de los Molina, de los Rosales, la Casa del Prior o la del Capellán de las Bernardas y también los palacios, como los del Maestral, de los Marqueses de Torremejía o el Palacio de los Condes de Valparaíso.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Vidrio y corcho hacen el envase perfecto para el vino

20MINUTOS.ES — Sat, 11 May 2013 15:27:16 GMT

20MINUTOS.ES

Hay muchos tipos: bordelesa, de Borgoña, jerezana, alsaciana, de Rhin, etc.
Las botellas de más de 75 cl. retrasan el proceso de envejecimiento y contribuyen a una mejor evolución y conservación del vino.
Para cerrarla, el corcho: natural, colmatado, aglomerado y sus combinaciones.

En la cultura del vino, la botella resulta un elemento distintivo e insustituible. A parte de permitir conservar el líquido, da personalidad y empaque a una marca.

El origen de la botella de vino está en el pueblo griego y romano. Pero fue a partir del siglo XII cuando el vidrio alcanza un desarrollo amplio y se consigue generalizar su fabricación. Primero eran oscuras y posteriormente se desarrollaron los vidrios blancos y verdes.

Tipos de botellas existen muchos, pero los más utilizados y universales son:

Bordelesa: cilíndrica, alta y de hombros anchos, es una de las botellas más utilizadas.
De Borgoña: es la más antigua; también es cilíndrica aunque tiene los hombros caídos.
De Rhin: con forma de flauta, se utiliza generalmente para los vinos blancos y rosados.
Alsaciana: delgada y con los hombros muy caídos.
Champagne:se utiliza para casi todos los cavas.
Chianti: viene recubierta con una especie de cesta de paja.
Jerezana: con el cuello más largo que la de Burdeos.

Hay una gran variedad de tamaños, aunque el envase más utilizado es de 75 centilitros. Pero envases de vidrio con mayor capacidad logran retrasar el proceso de envejecimiento y contribuyen a una mejor evolución y conservación del vino.

Así, existe la botella llamada Magnum, de 1,5 litros. A continuación, tenemos el Jeroboam o Doble Magnum,el Rehoboam, el Mathusalem, el Salmanazar, el Barlthazar, el Nabuchodonosor de 3, 4.5, 6, 9, 12 y 15 litros respectivamente.

El vidrio es el envase ideal pero hay que cerrarlo. Su utilización va paralela a la extensión del tapón de corcho a lo largo del siglo XVIII. El tapón de corcho tiene que garantizar el cierre hermético para evitar la entrada de oxígeno y la intromisión de sabores u olores.

Básicamente, se utilizan tres tipos distintos de corchos naturales (aunque luego los fabricantes pueden combinarlos):

Natural: es una pieza en forma de cilindro recto obtenido por procesos mecánicos de corte a partir de la corteza del alcornoque.
Colmatado: está elaborado con polvo del mismo corcho. Es el más económico, por lo que es utilizado por los vinos que tienen una vida corta.
Aglomerado: se utiliza para envases de vidrio que tienen en su interior caldos alcohólicos, ya que su finalidad es impedir que entre el aire en la botella y que se pierda la más mínima cantidad de líquido.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!

Del castillo a su Doncel, un paseo por la monumental Sigüenza

20MINUTOS.ES — Fri, 10 May 2013 13:50:15 GMT

20MINUTOS.ES

Su castillo, del siglo XII, fue edificado sobre una alcazaba árabe.
Hoy es Parador de Turismo, con habitaciones amplias y camas de dosel.
El Doncel se considera una de las mejores esculturas funerarias del mundo.

Sigüenza es una de las ciudades con más historia de España y su castillo del siglo XII es el mejor punto de partida para conocerla. Como tantos otros el Castillo de Sigüenza fue edificado sobre una alcazaba árabe que dominaba la ciudad.

La edificación actual fue objeto de restauración en los años setenta. Así cuenta con habitaciones amplias y confortables, con enormes camas de dosel, para su actual función, Parador de turismo.

Bajo la protección de sus rotundos muros, las zonas comunes muestran un interiorismo cuidado y pensado para producir una sensación de tranquilidad y confort. Piedra y madera rodean el espectacular patio de armas empedrado.

La guinda de este castillo sería tener leyenda o fantasma, pero no. En el caso de Sigüenza, la leyenda espera en una capilla de la catedral. Es el Doncel de Sigüenza, considerada una de las mejores esculturas funerarias del mundo.

Se trata del joven aristócrata y militar Martín Vázquez de Arce (1461-1486). El mármol nos lo muestra recostado, leyendo un libro mientras descansa de las peripecias de la campaña de Granada, campaña en la que encontró la muerte.

Su padre, secretario de la poderosa familia Mendoza, mandó construir esta escultura, que hoy es una de las joyas del Renacimiento español.

Entre el castillo y la catedral con su Doncel, Sigüenza muestra más paradas monumentales. Desde su Plaza Mayor, de estilo gótico cisterciense, a la ermita del Humilladero, pasando por el Palacio Episcopal o la Antigua Universidad.

Fuente: Guía Repsol. Rutas, mapas, restaurantes ¡Planifica con nosotros tu viaje!